Jahrgang 
1 (1910) Beiträge zur Landeskunde von Neu-Mecklenburg und seinen Nachbarinseln / von Karl Sapper. Mit einem Beitr. von C. Lauterbach
Entstehung
Einzelbild herunterladen
 

Vorbemerkung.

Im Dezember 1908 war ich von der Expedition nach Neu-Mecklenburg in die Heimat zurückge­kehrt und hatte mich alsbald mit Energie an die Ausarbeitung des gesammelten Beobachtungsmate­rials gemacht, so daß ich meinen Bericht samt den zugehörigen Karten im Oktober 1909 abschließen konnte. Da die Herstellung der Karten und andere Gründe die Veröffentlichung des Berichts ver­zögerten, habe ich denselben im Juli 1910 noch ein­mal einer Revision unterzogen und manches neue Material, das mein einstiger Begleiter in der Süd­see, Hauptmann a. D. Dr. G. F r i e d e r i c i , in­zwischen mitgebracht hatte, noch hineingearbeitet. Während des Druckes konnten auch noch neuere meteorologische Beobachtungsergebnisse benutzt werden.

Indem ich nunmehr meinen Versuch einer mo­nographischen Darstellung eines abgeschlossenen Einzelgebiets der deutschen Südsee der Öffentlich­keit übergebe, drängt es mich, meinen aufrichtigen Dank zu sagen allen denen, die sich um das Zu­standekommen und die Durchführung der Expedi­tion, sowie um die Nutzbarmachung des gesammel­ten Materials verdient gemacht haben, so vor allem dem damaligen Staatssekretär des Reichskolonial­amts, Exzellenz Dr. Dernbu r g , und den Mit­gliedern der Kommission zur landeskundlichen Er­forschung der Schutzgebiete, insbesondere ihrem Vorsitzenden, Herrn Geheimrat Prof. Dr. Hans Meyer.

Während der Expedition selbst haben Frie- derici und ich im Schutzgebiete allseitig die

regste Förderung unserer Ziele seitens der Be­hörden und Privaten gefunden.

Allen, die uns so freundlich entgegengekommen sind, sind wir in warmem Dank verbunden, vor allem aber Herrn Gouverneur Dr. A. Hahl und Herrn Stationschef B o 1 u m i n s k i in Käwieng wie ihren liebenswürdigen Gemahlinnen, deren gast­freundlicher Sinn uns so schöne Stunden der Er­holung, Ruhe und Anregung während und nach der arbeitsreichen Expedition zu schaffen wußte.

Vielen Dank schulde ich ferner allen denen, die durch ihr freundliches Entgegenkommen die Her­stellung der Karten erleichtert haben: Dem k. Reichsmarineamt und Herrn Kartographen M o i s e 1. Die Herren Prof. Dr. v. Koken, Privatdozent Dr. Freudenberg und Assistent Dr. Lang in Tübingen, Frau M a r t i 11 - I c k e in Leyden, Herr Dr. S c h u bert in Wien haben durch vorläufige petrographische und paläontologische Bestimmun­gen den geologischen Bericht erst ermöglicht, wofür sie meines aufrichtigen Dankes sicher sind. Herrn Dr. C. Lauterbach schulde ich warmen Dank, da er den pflanzengeographischen Abschnitt in liebenswürdigster Weise für meinen Bericht zu schreiben übernommen hat. Besonderen Dank- weiß ich aber noch meinem treuen Reisebegleiter Hauptmann a. D. Dr. G. Fr i e d er i ci, der mich im Feld und im Studierzimmer bei meiner Arbeit aufs nachdrücklichste unterstützt hat und mir auf dieser Reise ein lieber Freund geworden ist.

Straß bürg i. E., 18. Juli 1910.

Dr. Karl Sapper.