Reisevorbereitungen und Reisewege.
Sprachkenntnisse. Eskimosprachen. — Geographische und geologische Hilfsmittel. Schnelle Durchquerung Amerikas. Vancouver und Seattle. Gefahren der Schärenfahrt. — Portland in Oregon. Naturschätze Oregons. Industrielle Fortschritte von Portlands Zentenarausstellung: mechanische, magnetische und elektrische Aufbereitung.
Was die sprachlichen Vorbereitungen anbetrifft, so wird es förderlich sein, wenn man nach Alaska außer den drei bei uns in erster Linie gepflegten Kultursprachen noch einige Kenntnisse im Russischen und vielleicht auch im Spanischen mitbringt. Sich besonders in die einheimischen Indianer- oder Eskimosprachen zu vertiefen, lohnt eigentlich nur für denjenigen, der sich lange Zeit in einem und demselben, von Weißen noch wenig besuchten engeren Polargebiete aufzuhalten beabsichtigt. Denn die Eingeborenen zerfallen in so viele kleine Stämme, von denen jeder sein eigenes Idiom spricht, daß viele Jahre der Vorbereitung noch nicht ausreichen würden, um sich mit ihnen Allen in ihrer Muttersprache zu verständigen. Dazu kommt, daß diese einfachen Menschen nur an den alten Stätten russischer Kultur und Mission dem modernen Leben bis zu einem gewissen Grade gewonnen und angepaßt werden konnten. Vor dem Schritte des Amerikaners weichen dagegen die Eingeborenen scheu zurück oder, wenn sie doch mit ihm in Berührung treten, sterben sie infolge der oft wenig hygienischen Gewohnheiten des Einwanderers wie Eintagsfliegen dahin. So hat sich in den letzten zehn Jahren trotz alles erschlossenen Reichtums die Eingeborenenzahl dieses großen Landes nicht nur nicht vermehrt, sondern ist fast auf die Hälfte zurückgegangen.
Von der größten Wichtigkeit für den Forschungsreisenden in Alaska wie überall in der Welt ist es, von den bereits