ITC

y

r«i JJ* '3 i

- 210 —

Ermordung des Nofoasaefa die vier Titel hatte. Aloali'i sollte fürderhin einer der stolzesten Attribute eines Häuptlings werden, und auf eine Versammlung von aloali'i, wenn sie nur einigermassen voll­ständig ist, hören sogar die stolzen tumna. Da Galumalemana fünf Frauen aus guten Familien hatte, sind natürlich die Nachkommen dieses Königs ziemlich zahlreich und dementsprechend ihre Macht hei Einigkeit eine sehr grosse. Man kann fast sagen, dass ein König in Samoa nicht allgemeine An­erkennung linden kann, wenn er kein aloali'i ist.

5. Die Geschichte von Nofoasaefa 1 , I'amafana 2 und Malietoa Vaiinupo 3 4 .

Nofoasaefa, der älteste der Söhne des Galumalemana, strebte nach der Krone. Leulumoega verlieh ihm den Tuiaana-Titel. Er lebte in Matanofo (Falelatai) oder im Faleolo (Satapuala). Er war sehr grausam und huldigte dem Menschenfrass, der schon ziemlich in Vergessenheit geraten war. Als er eines Tages auf der Reise nach Asau, der Heimat seiner Mutter, Vaisala passierte, sah er dort ein hübsches Mädchen mit Namen Sinalesaee und mit den Worten: Atamaioali'i! 'Au mai le teine fono o le 'ava! („Mein Diener, mach das Mädchen als Imbiss zur Kawa fertig.“) liess er sie zum Essen fertig machen.

Zu seiner Zeit bekriegten sicli zwei Tuiatua, der Tuiatua Paitomaleiti 1 (Sohn des Luafale- mana, Bruder des Galumalemana) und der Mata'afa Tuiatua Fa'asuamaleaui 5 . Natürlich war keiner von beiden rechtmässiger Tuiatua, da eben Atua in zwei Hälften gespalten war. Paitomaleiti, welcher übrigens um 1850 nach Pratt in sehr hohem Alter noch in Salesatele gelebt haben soll, was immerhin möglich erscheint (Vaiinupo starb 1841;, dieser Paitomaleiti scheint übrigens in jenem Kampfe unterlegen zu sein. Gegen den Sieger Mata'afa zog nun Nofoasaefa zu Fehle, von Leih und Tautolo gerufen, um den Tuiatua-Titel zu bekommen. Pratt No. 2 schreibt darüber ungefähr folgendes:

Um diese Zeit kam von Savai'i Nofoasaefa Tuiaana, aber Matua und Tusa (siehe flp. Lufilufi) stimmten

nicht bei. Nofoasaefa kam gegen Mata'afa zu fechten mit Savai'i, Aana und Tuamasaga. Sie suchten auch Truppen in Salefao (Südseite von Atua: Falealili, Lotofaga, Lepä). Salefao war getrennt. Mit Mata'afa war nur Lutiluti, Falefä, Samusu, Amaile (Aleipata) und Lotofaga (Salevalasi). Mata'afa unterlag und Nofoasaefa wurde Tuiatua, indem Tafua 6 und Tusa von Lutiluti für ihn eintraten, der Solosolo und Saluafata und die Flotte (va'a o Fonoti, nämlich Faleapuna und Fagaloa) auf seine Seite brachte, ferner den Leifi und Tautolo von Aleipata. Als aller Nofoasaefa die alataua Satupaitea bekriegte, um den Tonumaipe'a-Titel zu bekommen, wurde er durch Rebellen in Savai'i ermördet.

Weiter berichtet Pratt: Als Nofoasaefa tot war, hielt Lnlilufi fono um einen König. Ein grosser

Teil stimmte für Tupo (Bruder des Nofoasaefa), aber Tusa (der grosse Redner von Lutiluti) wollte nicht zustimmen; er sprach: „Der Rat hat beschlossen, Tupo als König auszurufen. Gut! Aber ihr zwei beide, Tafua und Fuataga, sollt mir euren Häuptling sagen, der auch der meine sein soll!“ Tafua und Fuataga, die beiden grossen Sprecher von Aleipata, erwiderten: „Unser Häuptling ist der, der in Ti'avea in Salefa'avale (ein Dorfteil) ist, I'amafana!“ Tusa sagte: „Gut, das ist auch mein Häuptling.“ Atua hielt Rat. Eine Matte, die symbolisch den Thron bedeutet, wurde vor Lufilufi niedergeworfen. Tupo setzte sich darauf. Manu'a (wohl der tulafale von Safata) sagte zu Atua: „Das ist unser König.“ Eine Matte wurde ferner in Saleaaumua, dem Vorort von Aleipata, nieder­geworfen. I'amafana setzte sich darauf. Tafua sagte: „Das ist mein Häuptling; lasst unsere Stämme einen von den beiden wählen!“ Tusa entschied sich für I'amafana und gab dadurch den Ausschlag. Leota von Solosolo rief darauf den I'amafana als König aus. Molio'o von Faleapuna, Leifi und Tautolo von Aleipata neigten sich gleichfalls zu ihm, so dass der grössere Teil von Atua auf seiten I'amafana’s war. Die Versammlung ging in Verwirrung auseinander. I'amafana ging gleich ab, um mit Molio'o von Faleapuna Truppen zu suchen. Tuamasaga, Aana, Manono und Savai'i empfing ihn, Tupo wurde geschlagen und entfloh nach Tutuila (mit Tupua, Stair p. 73). I'amafana wurde König mit allen Titeln. Pratt schliesst: „He was tlie cliief, to wliom gods and men crowded!“ (Er war

1 Sülm des Königs Galumalemana; siehe vorige Geschichte.

2 Stiefbruder des vorigen siehe p. 174. gen 28. Y. usuga.

3 Siehe B. b. 1. gen 30.

4 Siehe C. b. 3. gen 29.

6 Siehe C. b. 2. gen 30.

6 Pratt sagt, dieser Tafua habe von Falealili gestammt; doch wird wohl der von Aleipata gemeint sein.

•Taifci,