ae tulouga lau afioga a Gisa 111 a T u i fa i gä ina Xonuma'a 1 o uia A i o 1 u p o t e a tulouga lou ali’i 'o le T o n ii in a i p e 'a alala mai le alataua
gegriisst deine Hoheit Gisa und Tuifaigä und Nonuma'alo und Aiolupotea gegriisst euer Häuptling' der Tonuniaipe'a gegriisst die alataua
sielie alle vier in Fai'a'ai (28) und in Ne'iafu.
der Titel dieser Seite (b. 7).
35. (6.) Ne'iafu
bestellt aus den Dorfteilen Nanafö, Fagasä und Luala. Der malae, auf dem die Yerwaltungs- angelegenheiten der drei alataua-Orte erledigt werden, heisst Falenioa.
Ne'iafu liegt auf scliönem langen Sandstrand in einer langgezogenen Bucht, welche allerseits durch Berge begrenzt ist. Falelima liegt ungefähr l ’/4 Stunden südlich. Alan steigt ungefähr ebenso hoch an, wie nach Tufutafo'e. Am Südende des Dorfes ist ein Stein, welcher eine verwandelte Jungfrau, Sina, darstellt, und weiterhin führt eine breite Strasse, von turmhohen Bäumen überdacht, zur Lehne des Berges.
Die Herkunft des Namens ist unbekannt; es kommt derselbe Name auf Yavau in Tonga vor. Hier liegt das Landstück Maota, nach dem die So'oa'emalelagi, die Tochter des Saumaipe'a (b. 9 ), Levalasi i Maota liiess.
Tulouga na r oe le alataua tulouga a 'oe le Soliga tulouga lau fetalaiga a Ta’atiti 111a Tua'i'aufa'i susü mai loutou aiga S a m 0 e 1 e 0 i
Gisa 111a Tuifaigä 111a X T 0 n 11 m a 'a 1 0 111a Aiolupotea susü mai Ali'imalemanu 111a Safiu 111a Bei 111a Aunei
tulouga lou ali'i '0 le Tonn m a i p e 'a aläla mai le alataua
Gegriisst du die alataua gegriisst du Soliga gegriisst deine Bede Ta'atiti und Tua'i'aufa'i
in Ehrerbietung begriisst eure Familie Samoeleoi Gisa und Tuifaigä und Nonuma'alo und Aiolupotea in Ehrerbietung begriisst
Ali'imalemanu und Satin und bei und Aunei
gegriisst euer Häuptling der Tonuniaipe'a gegriisst die alataua
wie vorhin, das faleupolu.
zwei Sprecherhäuptlinge, Leiter der alataua; auch Fa'aitiiti geschrieben.
siehe Tufutafo'e und Fai'a'ai.
Ali'imalemanu ist ein Sohn des Tauiliili und der Moeleoi (b. 11) und zeugte mit der Tochter des Seuga in Ne'iafu die drei folgenden.
wie oben.
36. (7.) Falelima
bestellt aus fünf Dorfteilen, wovon die Dorfschaft ihren Namen hat, nämlich Laüa, Safua, Savea- luga, Savealalo und Vaoto, welch letzterer aber seit der Zerstörung durch Tamafaigä von Manono verlassen ist. Auf Yaoto bezieht sich auch der Gesang c. 10 .
Liegt auf einer Sandstrandebene, die aber viel von Felsen durchsetzt ist, namentlich im Süden, wo das Haus eines Halbblut (Burges) ist; ein Korallenriff ist nicht sichtbar.
Ein Weg führt von hier in 4—5 Stunden direkt nach Sataua.
Tulouga na 'oe le alataua tulouga 11a 'oe Lefaigä tulouga lau fetalaiga a Folasa '0 le fofoga a papä tulouga ua le gafa 0 le ma'upü T a m ä 1 e 1 a g i '0 Tuioti 111a F11 i a v a i 1 i 1 i
Gegriisst du die alataua gegriisst du Lefaigä gegriisst deine Bede Folasa die Stimme beim Titel gegriisst die Nachkommen der Familie des Tamälelagi Tuioti
und Fuiavailili
wie vorhin.
„das Schwierige“, faleupolu nämlich, siehe b. 8.
seine Stimme ist bei der Titelverleihung sehr gewichtig (siehe b. 7).
Tuiaana (IV. A. b. 2 gen 20).
T u i 0 1 i, der Sohn des Tamälelagi, heiratete Nanuola, die Tochter des Folasa und gebar Fuiavailili.