168
1391. Juni 1.
Nr. 131.
Das Anschariicapitel und der Bath bezeugen eine Verfügung über ein Land in Ledensen, welche Frau Beke, Witwe Albert Grönings, von Todes wegen zu Gunsten des St. Jürgengasthauses und des Hospitals der Aussätzigen sowie für andere Kranke und Arme getroffen hat.
1. Juni 1391.')
Wy üyderik deken unde capittel der kerken to zunte Anscharieze to Bremen unde radmanne der stad to Bremen bekennet unde betughet openbare in dessen breve, dat vor Beke, wedewe wandaghes Albertes Groninghes, des vor uns bekande, dat zee myd willen unde vulbort vorn Greten erer dochter, wedewen wandaghes Otten Thedenevers, unde al erer erven ghegheven hadde unde gheve vor ere unde erer elderen zelen zelicheyt to ener ewighen Steden ghift ere ganse laut, dat ghe- leghen ys to Ledense twischen deme gude des capittels to Bremen unde Herbertes Drewezes, dat nu to tyden buwet Heyne Wysse, degher unde al vry, utghesproken allene den tegheden de van deme gude gheyt, myd aller rechticheyt unde tobehort to ener ewyghen almezen in dezer wyse, alze hirna screven steyt, dat de eldeste van eren siechte, he zy man edder vrowe, dewyle erer en levet, scolen dat vorscrevene laut vorstaen unde dat korn darvan zammelen myd rade unde hulpe des vicariezes des altares der twolf apostele in der vorscrevenen kerken to sunte Anscharieze, de den to tyden is, welk altar vorn Beken elderen vorscreven gestichtet hebbet, unde de vorscrevene eldeste schal gheven na vorn Beken unde vorn Greten vorscrevenen dode van den vorscrevenen lande to ewighen tyden den armen luden in deme gast- huze by sunte Anscharieze yewelkes jares ene halve Bremer mark unde den armen luden in deme hospitale der utzetteschen lüde buten Bremen ene halve Bremer mark an der jartyd der vorscrevenen vor Beken, unde dat vorbenompde ghelt schal men den armen luden delen, de uppe den bedden ligghet, alze men lykeste kan, unde de armen lüde scolet unzen heren god bydden vor vorn Beken unde erer elderen zele. Ok schal de eldeste van deme siechte vorscreven unde de vicarius vorbenompt yewelik alle jar hebben van den vorscrevenen lande ene halve Bremer mark gheldes, uppe dat zee dat laut de bed vorstan unde dat korn zammelen unde de vorscrovenen almezen unde ok de hirna screven staed truweliken unde myd gansen vlyte gheven. Unde wat van den vorscrevenen lande kumpt yewelkes jares boven deze vorscrevenen twe Bremer mark gheldes, dar scolet de vorscrevene eldeste unde de vicarius van gheven krancken armen luden uppe der strate unde husarmen des enen jares scho, des anderen jares hemeden unde des drydden jares rocke, koghelen, hoyken