Nr. 1.
Der Rath überträgt dem Bremer Bürger Godeke Wigger auf 32 Jahre die Beinhaltung des Kuhgrabens gegen die Vergünstigung in demselben zu fischen. Mühlen anzulegen u. a.
12. Januar Uli. *)
Wy borghermestere unde ratmanne der stad to Bremen bekennet unde. betughet openbare in dessen breve, dat wy myt endracbtighen willen unde myt wolberadenen mode umme nutticheyt willen unzer stad unde der Nedderlant unde iimme des willen, dat de Kograve jeglien unser borgherweyde vorwürden is myt dobben unde vorwassen myt crude, dat me den over riden unde waden mach, unde wy unde unse weyde unde de Nedderlant dar nicht mede vorwaret zint, so hebbe wy uns vordreghen myt Godeken Wigghere, unsem borghere, dat he unde syne erven scolen vorwaren den vorscr. graven to reyneghende van crude unde stoüvven den twe elen dep efte depere, wan se de volghe van den watere hebben moghet, desse neghesten twe unde dortich jar na ghifte desses breves. Hir vore so hebbe wy gheorlovet den erghen. Godeken unde sinen erven, dat se moghen bruken des waters tovlotes unde. afvlotes van dem dike an boven sünte Panle, gheheten uppe dem Kellere, unde wes se bynnen dykes dar boven toleden konden, unde to der lantwetteringhe wedder ut, darto wes dar van vischerie in den watere ghetelet werd. Konden se dar ok wes up buwen van molenwerke to erer niitticheyt, dat moghen se doen unde darto so vele husinghe, alze zik deghenne ynne behelpen mochten, de den graven unde dat buwe bewaren scholden. Were ok, dat in somer- tit dat water so lüttik worde, dat Godeke vorben. efte syne erven den vorscr. graven so dep nicht stouwen konden, alze vorscreven is, dat scal en ane var wesen. Ok schal Godeke efte syne erven nicht Steden myt eren willen, dat de Jerchhouwere efte anders jement ere water van erer veitmarke leyden in den vorscr. graven tyeghen unser weyde, it en schee by orlove des rades. Were aver, dat it jement, dede stille efte openbare, dat scholde de rat richten, dat it nicht mer en schüde. Want aver vif jar ghesleten zint van den vorscr. twe unde dortich jaren, wolde
Brem. Urkdb. V.
1