rasieren — schmieren.

(0

rasieren -ybu]a Rasiermesser juayu (lu) raten (vorhersagen) -bvumba Rätsel muyero (u)

Ratte büku Qi)

Raubtier täivauda (tsi)

Rauch yütsi (vu)

Räude gwembe üi)

Rechte, der, die, das yukuma (vu) (z.B. er ist der rechte Vater ndi euß kbotsi yukuma) Rechtssache behandeln -seiiga Redereien ziambo (zi)

Regal yui'äla (vu)

Regen mviila (i)

Regenbogen museügayadzimu (u) reich werden -pfuma Reichtum lupfümo (lu)

Reif maliada (a)

Reifen, Kranz khdyß (i)

Reise lweudo (lu)

Reisig (hasana (i, dzi), (Splitta-, dünne Zweige) yujasaua

Reitochse lingava Qi), Agava (i), mbßjßsa (i) Rest, im Topf Angesetztes vuköko (vu), g'öko, s. auch auskratzen Reuse muteya (u)

Riesenschlange (harn (i)

Rind kbcdomu (i); (braunes, männlich) kliu- mveu (i), (weiblich) klräuwaua; (gespren­keltes, männlich) tliamalia (i), (weiblich) tliamahana (i); (schnell aufgewachsenes) mukliQjdiö (u) ; (schwarzes, männlich) utsu (i), (weiblich) tsai.ia; (weißes, männlich) tliwoü (i), (weiblich) tswaua Rinde gwat! Qi)

Ringkampf tsinibe (i)

Riß niutwfe (u)

Rizinus mupfüre (u)

roh, ungar -visi

rot, -tsuku; rot werden -tsuka

Rotz, Nasenschleim maduda (a)

Rückenmark mutsilitäili (u)

Ruheplatz täiain^lQ (tsi), vuawelo (vu) Ruine äübi (li), PL mayübi Ruß mudziru (u)

Rüssel musjügu (u)

Rute (harnu (i)

Säbelantilope plialapliala (i)

Sack kbtzdzi (i)

Salz mupo (u)

Salzkloß tsiunga (tsi)

Samen mbeu (i)

Samenkörner, rote, die zu Halsketten ver­wandt werden tliutliuvaloi (dzi)

Sand musiva (u)

Sauce nmtliotliö (u), mpro (u), (dicke) bpiiidi Qi), dovl (li), ttddobj'ö (tsi)

Sauerklee, ITasenklee mukuiigwane (u) saugen, -mpna

Säugling lusie (lu), lutsetäe (lu)

schaben -vada

Schaft des Speeres ntlii (i)

Schall vorn Fußtritt mutsindo (u)

Scham (Geschlechtsteil) nyp tO Schamlosigkeit, Unreinlichkeit vuyada (vu) Schar ( [Taufen,eine Schar Menschen) gug'Q (li) Scharte tsivpude (tsi)

Schatten murunzi (u)

Scheibe (Brei) mukonde (u)

! Schenkel, Keule tsjza (tsi)

I Scherz, Absicht kliple (i)

Scheune, provisorische tala Qi)

Seheunenfür aus Maisstauden sase (li) schief sein, wanken -dzpngama, -pe.ama Schießpulver musi]i (u)

Schild tsi(angü (tsi)

Schildkröte klniinba, tsibode (tsi), (poetisch) saükämbg (täi)

Schilfrohr lujaüga (lu)

Schimmel rnuuuda (u) schimmeln -unda Schläfe klnimbäiui (i) .

schlafen -lala, (nur vorn Häuptling) -fama (Term. techn.)

Schlafhaus des Häuptlings pfamo (i) schlagen -düla, -pundula Schlange uöwa (i)

Sehlangenhaut (abgestreifte) duyti schlecht -vi

Schleim maleuib^ßtßte (-tute weich, grün)

\ Schleuder gatlin Qi)

I Schlinge tsikwekwg (tsi), likliwe (i) Schlucht goya, (Garten in einer Schlucht) tsikpva (tsi)

! Schlucken thikhwa (!) j schlürfen -spra \ Schlüssel khpno (i)

; schmecken, gut, süß -difa ! Schmerz yutuiigu (vu) i schmieren -fuma