Aufsatz 
Wörterverzeichnis der Venda-Sprache / Th. Schwellnus und P. Schwellnus
Entstehung
Seite
64
Einzelbild herunterladen
 

64

tppdza tzpiupdu.

tpgdza (tpi) Licht

tpedzi (i) kleines Tierchen, einem Schwein ähnlich -tpena weiß tpene (i) Unkraut tpiäkba (tpi) Brustbein tpiaja (tpi) Kopfputz aus TierfcU tpiamb<ila (tpi) Naseweisheit tpiawfelo (tsi) Ruheplatz tsibodi (tpi) Schildkröte tpidzimba (tpi) Bolmenspeise, tpidoi'igö (tpi) kleine Tonschüssel tpidobfß (tpi) dicke Sauce tpieiida (tsi) Schuh tpieyfe (tpi) Buschlaus

tsifu (tsi) Falle für kleinere Tiere (ein flacher Stein erschlägt das Tier) (aus - sterben das Wort tpifu zu erklären, ver­bietet vorläufig der Ton; vgl. lufft Tod) tpifahä (tsi) kleine iveifie Perlen tpifai'igo (tsi) Hagel tsifäre (täi), pbärg (i) Gabelung täifMo (tpi) Winter

tsifeji (tsi) kleiner Bohrkäfer, der den Mais zerfrißt (vgl. -fe(a quirlen, bohren) tpigulä (tpi) Büschel, Häubchen bei einer Taube

tpigumö (tsi) Mehl aus geröstetem Mais tpigw^na matope Wasserleguan tsipTvanä (tpi) ein Musikinstrument tpihölfi (tsi) Krüppel tpihoyi Haken

tpika (i), PL masika, Schmutz tsikate ein Bund (Garn) tpikligthe (tpi) Messer tsikhppba (tsi) Aloe (Pflanze) tsikkuikhwi (tpi) Hühnermagen tpikokomba (tpi) ein strammer Benj/el, Mann tsikpji (tpi) grüner Maiskolben tsiköndo (tsi) das Kreuz (vorn Tier) (vgl.

kkündu [dzi] die Hüften [vorn Menschen]) tpikoiigomotl (tsi) Amcisenart, die auf Bäu­men haust

tsikppe (tpi) Maisstrnnk tpikosi (tsi) Hinterkopf tsikpya (tpi) Schlucht, Garten in einer Schlucht, tpikudayäpa (tsi) FAlbogen (-kpda anstoßen, väna Kinder; wenn die Kinder auf dem Rücken der Mutter unartig sind, bekommen sie ab und zu einen Stoß mit dem Ellbogen)

tpikui'nväna (tpi) der kleine Zeh tsiküpo (tpi) Klöppel, den Fußboden zu glätten tpikwaya (tpi) steiniger Hügel tpikw^kwe (tpi) Schlinge -tpija leben

tsiläjelo (tpi) Abendbrot,, Abendmahl

tpilamb^ä (tpi) der schleimige Speichel

tpilauje (tpi) ein großer Raubvogel

tsiljdzi (tpi) Gnade

tpijijo (tpi) Zeit der Trauer

tpilindo (tsi) Wartezeit

tsimaügß (tpi) Katze

tpimbpva (tpi) Hinterlist

tsipäna (tpi) Kröte

tsiponi (tpi) Vogel

tpioinbo (tsi) Klöppel bei der mbi|a (Musik­instrument) gebraucht tpipäi'iga (tpi) Messer-ehen tsipengo Verrücktheit tpiphiri (tpi) Heimlichkeit tpiphü (tsi) Fischotter

tsipjmbi (tsi) Hartnäckigkeit, Dickköpfi.gkeit, Hinterlist

tsipiti (tpi) kleine Antilopenart tsirepi (tpi) Unterlippe des Rindes tpiretbe (tpi) Hacke, Ferse tpiriva (tpi) hinterer Schurz der Frau tpirüiulu (tpi) Korb tpisejß (tpi) ein marderähnUches Tier tpisiamelü (tpi) Kopfkissen tsisiku (tpi) Korngrube tsisudzi (tpi) Furz tsitömabe (tpi) Kobra tpitemba (tpi) Kalebasse tpitliiyo (tsi) Pfropfen tpitibo (tsi) Deckel tpitiko (tpi) Genick tpitüi'igulo (tpi) Amulett tpitahä (tsi) Vogelnest (vgl. matahä [a] Honig­wabe)

tsitäiiga (tpi) Küche

tsijai'iga eine Schiene aus Rohr, bei Knochen- brüchen angelegt, tpijasigadzime (tpi) Insel tpitafigü (tpi) Schild tpi(hayi (tpi) Stiche (in der Seite) tpi(oni (tpi) Erde von bestimmtem Ameisen­haufen

tPitptO (tsi) Büschel

tpiuijdü (tpi) Haarfrisur der Frauen