361
19. Die Belastung der Kolonialbudgets mit außerordentlichen Ausgaben.
Auszug aus I,oui8 Vixnon „I^su Oolonies ?ran?ai8ss".
1886.) 0sp. XVI
„Oo (jus Ooutsvt ^08 Oolonies."
I^s „buäKst äss eolomss^ (winistsre äs 1a mariue «t äs3 eolomss, ^ssrviee eolouial") 8'eleve eri 1885 a 34 720 000 kraue8.
1.3. eomparai80u avee 1s buä^et äö8 o0l0uie3 auFlaise8 6st lein ä'ßtrs Lavoradls, il kaut 1s rseouuaitrs. Os11s8-ei, avso Isur xopulatiov äs 268 237 000 uaditauts, us osü^sut a 1a lustrsvols yus 54 millioos st äswi äs trauos (54 519 000 5rau^8) par av, ssrviess mi1itairs8, maritimes et eivils eowvris.*) O'est äoue uus äspsuse pour 1a 6raoäs örstaZus äs 20 esutiiuss par tsts alors c^us ouaeau äs sss 8u^st8 ou protsss68 ooüts a 1a ?raues 16 kr. 41.
Voioi äs3 ouinr-63 sur 1s3yusl8 il eouvisut ä'attirsr l'attsütion. ?allä>8 <zus 1a ?raues 8uvpsrts äaiZ8 toutss 868 eolooiss, so totaüts ou su partis^ 1s8 ä6vsu868 äs 1'armss, äs 1a tlottills, äs 1'aämiui8tratior>, äs 1a ^usties, äa e1srss6 . . . ste, 1a 6rauäs Lrstaxus 1ai886 1a plus Zrauäs part äs touts8 os8 äepsr>868 a 1a odarZs äs8 „duäAst8 eolouiaux". O'sst aiu8i o^ae 1s ouä^st an^lais äs l'arwee ue vrevoit aueuu er6äit pour 1'Iaäs, 1s Oanaäa, ^.uti^oa, 1'^.u8tra1ie, 1ö3 i1s8 äu ?aeiü^as, st c>ns 1s8 buäKst8 äs 1a warme et äs8 8srv1es8 eivils us 8Uvvortsut eux au83i auouns euar^s pour äivsr8S8 eoloniss. 1.68 stad1i88smsllt8 pour 1s8^usl8 16 ?ar1smeut all^lais vot6 1s3 80MW68 168 x1u3 iwvortarit68 80llt äs8 eolouis8 ruilitairss, Gibraltar, Nalts, öuvprs, 168 Lsrwuäs8> Lalit'ax, HouK-Lou^ abri8 vour 1a marios äs eomweres st poiut8 äs äomiuatiou.
I.'6taäe eowparös äs8 ^duäZst8 pour 1s8 eolouiss" avKlai8 st kravoai8 eouäuit su outrs A uns ob36rvatioll tres iuwortauto: — tauäi3 <zsU6 16 buä^6t auZ1ai8 us vrevoit o^us äs8 ä6vsrl8S8 oräiuairss, — 1s buäZst 5raueai8, 80U8 80U titrs W6W6 äs ^buäZst oräiltairs", oaeQS äs vsritab1s8 ä6p6v868 6xtraoräillair68. 0's8t aiusi c^ue 1s bu-igst äs 1885 sontisot eröäit äs 660 000 krano8 psur ^avaaos8 aux eoriavaKM68 äs e1ismiil8 äs ksr eoloniaux st äu port ä6 1a L,6uiii0ii", 6t uu autr6 erS'äit ä6 974 000 5rauo8 pour „trai8 ä^xvlsitation st äs eoutrols äu odswin äs tse äs LaKar a 8amt-1.0ui8".
Ostts obssrvatiou amevs uatursllsmevt a inäi^usr 1a xrokouäe äliksreuoe c^ni existe entre 1e8 8^8tsw68 Lllauoi6r8 ä68 Aouv6rll6w6ut8 avAliiis st kraneais vi8-ä-vi8 äs 1sur8 x088688i0ll8 ä'sutrs-msr Sll es yni evliesros 168 äexsnsss 6xtraoräiQair68 ä68 eol0lli68. 1.6 Ksuvsruswsllt dritaulliyus c^ui, sri 1'a vu, eovtrivue äau8 uue si kaible part aux äepen3S8 orämaires äe 868 eoloui^, a pvur priueip6 ä6 v6 168 aiä6r 6u ri6u äau3 l6ur3 ä6p6U368 6xtra0räiriaiio8. 06ll68-ei 80ut äoue eb1i^68 ä'avoir r6S0ur8 ä 1'6mpruut xsur 5air6 kae6 aux ä6v6v868 nse688ite68 par 1s8 xranäs travaux xub1iv3, 1a eou8trueti0u äss e1ismi;i8 äs ksr st äs8 port8, — tsutS8 eu0S63 qui 00U8titasnt 6U csU6l<ZsU6 80rt6 16 eowvt6 ä6 pr6wi6r S'tabIi886W6ut ä'uu6 Slltrspriss eelsuiale st a88ursllt 80U xrswvt äevsloxvsiusllt. ()s8 smpruuw 80ut eoutraets3 8ur 1s mareue äs I-0uärs8 — ^us1csusk0i8 st pour esrtaiu68 00l0uis8 avso 1a garautis äu xouvsruswsut wätropslitaiu — aux taux äs 4^/4 st 4^/2 pour 100. Ou u'4va1ue xa8 aujourä'uui ä M0iu8 äe 262 mi11iou3 äe livres 3tsr1iux,
*) V^pev8ö8 6v8 8erviee8 willt-uros: 1 816 762 liv. st>; äspeusö^ 60z svrvieo8 ivLi Itiw ^: 3 )8 385 liv. 3t.; Z6pvll8L8 60s rerviev3 eivils: 55 613 liv. st ; Oss etMrvz 8ont sxtrait8 60s bu6xst8 60 äe ZZknns el äss Lsi viees oivils pvur I'sivreioe 1885—1886.
91