Druckschrift 
Bd. 5 (1902) [Urkunden von 1411 - 1433]
Entstehung
Seite
221
Einzelbild herunterladen
 

1423. Anfang Januar.

221

Nr. 206.

Der Rath von Lübeck ludet den Rath von Bremen zu einem tvegen der Vitalienbrüder zu haltenden Hansetage auf den 20. Januar nach Lübeck ein.

(Anfang Januar 1423). *)

Dominis Bremensibus. Ersamen leven besunderen yrande. Alse gij wol weten, dat, gode enfarmet, grote schade gesehen is up der zee van den vitallienbroderen unde besunderen in Vreslande, dar gi im mit den, de de van Hambüren unde wij in Yresland gesand hadden, ok word van hadden etc., also, leven vrunde, hebbe wij umme des menen besten willen, nadeine wij ok irkennen, dat uns alumme unde dem copmanne dar dreplik macht ane licht, vorarbeyden laten, dat de stede Eosteke, Stralessund, Wismar, Grypeswold, Stetin unde mer stede ere radessendeboden hir hebben willen uppe sunte Fabiani daghe erst tokomende in unser stad, umme to handelende, wo men bequemelike weghe unde wijse darto vinde, dat men de zerovere ute der zee beholden moghe. Unde wente men, leven vrunde, juwer dar sunderges behoff bi lieft, so bidde wij jw, dat gij des nicht en vorlecgen, gij en hebben juwe vrunde hir up de vorscrevene tijd ok mit vuller macht, in den vorscrevenen unde ok anderen merkliken saken to sprekende unde to den besten to radende, anseende, dat de vor­screvene zake wichtich unde van uns allen wol to betrachtende is. Dat wille wij umme juwe ersamheyde gerne vorsculden, wor wij mögen. Sijt gode bevolen, uns desses eyn vrundlik antword to scrivende bi dessen boden.

>) .4ms dem TJrkclb. der Stadt iAibeck 6. Nr. 826; nach dem Concepte.

Nr. 207.

Das Domcapitel bezeugt, dass die Domvicare sich verpflichtet haben, jährlich bei der Um- tragung des Sacraments diesem voranzugehen, wofür sie von dem Bürgermeister Claus Gröning 1~> Mark zur Verbesserung ihrer Chorpfennige empfangen haben.

30. August 1423. >)

Wy Gei'lich deken unnd capittel der kerken to Bremen bekennet unnd be­lüget openbare in dessem breve, dat vor unss hebben gewesenn unnd apenbare bekant