Jahrgang 
1907: Zehnter Band. 1906
Entstehung
Seite
284
Einzelbild herunterladen
 

284 Zweiter Teil. Bestimmungen für die afrikanischen und die Südsee-Schutzgebiete.

115. Bekanntmachung des Gouverneurs von Deutsch-Ostafrika, betreffend

Ergänzung der Boutenliste. Vom 24. Juli 1906.

Unter teilweiser Aufhebung des Runderlasses vom 18. April 1904*) ist die Routenliste, Anlage zum Runderlaß vom 18. September 1903,**) Landes- Gesetzgeb. Nachtr. II Nr. 10, wie folgt, zu ergänzen:

von Usumbura nach Tschiwitoke.

Usumbura nach Ischangi.

Tschiwitoke nach Usumbura.

Tschiwitoke nach Ischangi.

Ischangi nach Usumbura.

Ischangi nach Tschiwitoke.

Daressalam nach Bismarckburg über Iringa,

Utengule.

Daressalam nach Bismarckburg über Kili-

matinde.

Bismarckburg nach Daressalam über Uten­gule, Iringa.

Bismarckburg nach Daressalam über Kili- matinde.

Die Festsetzungen bezüglich der Strecken zwischen Usumbura, Tschiwi­toke und Ischangi sind vom 15. April dieses Jahres ab in Kraft.

Daressalam, den 24. Juli 1906.

Der Kaiserliche Gouverneur.

I. V. Habe r.

116. Verfügung des Auswärtigen Amts, Kolonial-Abteilung, zur Aus­führung der Kaiserlichen Bergverordnung für die afrikanischen und Südsee-Schutzgebiete mit Ausnahme Deutsch-Südwestafrikas vom 27. Fe­bruar 1906 (Beichs-Gesetzbl. S. 363). Vom 26. Juli 1906.***)

(Kol. Bl. 1907 S. 833.)

Auf Grund der §§ 95, 96 der Kaiserlichen Bergverordnung für die afrika­nischen und Südsee-Schutzgebiete mit Ausnahme von Deutsch-Südwestafrika vom 27. Februar 1906 (Reichs-Gesetzbl. S. 363)f) wird hierdurch folgendes bestimmt itt)

*) Der Runderlaß lautete: Die Routenliste, Anlage zum Runderlaß vom 18. Sep­

tember 1903 ist, wie folgt, zu ergänzen:

Von Usumbura nach Tshiwitoke .... 4 Tage

,, .. Ishangi.7 Tage

Tshiwitoke nach.3 Tage.

Daressalam, den 18. April 1904.

Der Kaiserliche Gouverneur.

Graf v. Götzen.

**) D. Kol. Gesetzgeb. 1903, No. 107, S. 194.

***) Die Fassung, in welcher die Verfügung im D. Kol. Bl. 1906 S. 623 abgedruckt ist, ist nicht die richtige! Der Abdruck ist dort versehentlich nach einem nicht in Kraf gesetzten Entwurf erfolgt, f) Oben Nr. 27.

ff) S. auch unten Nr. 129, 136 (betreffend Deutsch-Ostafrika).

3 Tage, 7

3

4

7

4

58 ,,

64

58

64