ri.JL(v»_ ■
36
1. G. 3 .
3. Erklärung des Maharero vom 1-1. September 1887.
Nachdem ich durch den Kaiserlich deutschen Kommissar für das südwestafrikanische Schutzgebiet Herrn Dr. Qoering erfahren habe, dass der grösste Teil der von mir seinerzeit an Deutsche verliehenen Minenkonzessionen auf die Deutsche Colonial-Qesellschaft für Südwest-Afrika in Berlin übergegangen und dass diese auch in der Lage ist, eine Ausbeutung der Minen in Angriff zu nehmen, so erkläre ich hiermit alle Konzessionen, welche mit den dieser Gesellschaft erteilten oder auf sie übergegangenen in Widerspruch stehen, für nichtig. Ich nehme ausdrücklich davon aus die Ebony- und die Otav.i-Mine, welche ich für eine gewisse Zeitdauer dem Händler Robert Lewis zu Otjirn- bingue verliehen habe.
Die gesetzliche Regulierung des gesamten Minenwesens in meinem Lande überlasse ich der deutschen Regierung.
Vorstehende Erklärung wurde in Anwesenheit der mitunterzeichneten Zeugen Wilhelm und Diehl, welch letzterer auch als Dolmetscher fungierte, vorgelesen, in die Landessprache übersetzt und unterzeichnet.
O k a h a n d j a, den 14. September 1887.
X (Handzeichen) Jacobus. Tjamuaha x (Handzeichen) Maharero.
x
Silas.
K a m u v e t z o X
R i a r u a.
x
Barnabas.
x
K a v e z e r i.
X
Juli u s.
(gez.)
Samuel
Maharero.
X
Daniel.
x
Johannes
M upur u a.
x
J o s u a.
x
Paulus
K a n a i m b a.
X
Lucas.
gez.
Wilhelm. ]
*• als Zeugen.
Ph. Di eh 1 . f
Die umstehenden 1 ) Unterschriften Mahareros und seiner Ratsleute, sowie diejenigen der Zeugen Missionar Diehl und Schullehrer Wilhelm zu Okahandja werden hiermit amtlich beglaubigt.
Otjimbingue, den 17. September 1887.
Der Kaiserliche Commissar für das s ü d w e s t a f r i k a n i s c h e Schutzgebiet, gez. Dr. H. E. Goering.
Steht im Original auf der 2. Seite.