Part 
Bd. 2 (1912) Grundlegende Urkunden in wörtlicher Wiedergabe und Karten
Place and Date of Creation
Page
19
Turn right 90°Turn left 90°
  
  
  
  
  
 
Download single image
 

i. i). i., i. r>. 2 .

19

D. Gebiet der Topnaars (Piet Haibib).

1. Urkunde über den Verkaui des Gebiets des Piet Haibib, Häuptling der Topnaars in Schepmansdori vom 19. August 1884.

Ich Capt. Piet mit Zustimmung meines Rates verkaufe für die Summe von Zwanzig Pfund (20 an Herrn F. A. E. Lüderitz, Bremen mein Gebiet, welches sich von 26° südlicher Breite bis 22° südlicher Breite erstreckt; inklusive aller Ländereien 20 geographische Meilen von jedem Punkte der Küste entfernt. Alle Privat Rechte der Eingeborenen bestehen wie früher fort.

Wafishbay, 19. August 1884.

Zeugen: Piet Haibib.

L. K o c h. Hans -(-Haibib.

E. Wegner. P i e t -j- //G a m e b.

Piet 4 - Gumarib.

In meiner Gegenwart verhandelt und unterschrieben J. Böhm, Missionar.

2. Nachtragserklärung des Piet Haibib zu vorstehendem Vertrage vom

19. August 1884.

Ich Capt. Piet von Rooibank, mit Zustimmung meines Rates erkläre und verpflichten uns, falls von den laut Kaufkontract vom heutigen Datum reservierten Privatrechten entäussert werden soll, dieselben nur an Herrn F. A. E. Lüderitz zu übertragen.

Walfishbay, 19. August 1884.

Zeugen:

L. Koch.

E. Wegne r.

Piet -j- Haibib. Hans + Haibib. Piet + //Gameb. Piet + Gumarib.

Unterzeichnet in meiner Gegenwart J.

Böhm, Missionar.

2 *