Die diesem Buch bei^egebenen Karten.

XI

ausgezeichnet ist. Auf der Waeberischen Karte fehlt diese Unterscheidung, daher auch auf dem von ihm übernommenen Theil des hier beigegebenen Blattes.

2. Geologische Karte von Shantung.

Die topographische Zeichnung der vorgenannten Karte ist benutzt worden, um auf Grundlage der Blätter 2, 4 und 54 des Atlas die geologischen Farben zu einem Gesammtbild zusammenzustellen. Selbstverständlich ist auch dieses nur als ein erster Versuch zu betrachten, für den ich die Verantwortlichkeit nur bezüglich der an meinem Reiseweg gelegenen Gebiete tragen kann. Was davon weiter abliegt, ist zum Theil nach Schlussfolgerungen aus Berichten von Eingeborenen und Missionaren, zum Theil nur nach Yermuthung eingetragen.

3. Karte des Nordöstlichen China.

Diese Karte ist ein Abdruck der Tafel VIII im zweiten Band meines Werkes China . Sie soll wesentlich zur Orientirung in dem Abschnitt: »das fernere Hinterland von Kiautschou (S. 290), dann auch zum Verständniss der allgemeinen Ausführungen im zweiten Kapitel dienen. Ich habe sie im Jahr 1884 gezeichnet, besonders zu dem Zweck, ein Bild der Gebirge nach meinen Aufnahmen und der zur weiteren Ergänzung von mir gewonnenen Auffassung zu geben. Aenderungen sind nur betreffs der Umrisse der Kiautschou - Bai, der Eintragung einiger jetzt dem Interesse näher gerückter Namen und der Einzeichnung von Eisenbahnlinien getroffen worden. Auch ist das Farbenbild des Originals vereinfacht worden.

Die Schreibart der Namen auf diesen drei Karten entspricht der in meinem grösseren Werk über China angewandten. Fis steht daher sh und Iah, wo im Text dieses Buches das deutsche sch und fach gesetzt ist; und es ist die Trennung der Bestandtheile der Namen durch Bindestriche allgemein durchgeführt.

4. Karte des südlichen Theils des Grossen Kanals und

5. Uebersichtskarte des östlichen China.

Diese Blätter bedürfen keiner Erläuterung. Das erstere soll für die Darstellungen im ersten Kapitel, das zweite zur schnellen Orientirung bei allgemeinen Betrachtungen dienen.

6. Karte der Kiautschou - Bai.

Für die Herstellung dieses Blattes wurde vom Reichs-Marine-Amt eine durch dessen Naudsche Abtheilung im Maassstab 1 : 200 000 vorläufig her- gestellte Karte mit dem Titel: »Gouvernement Kiautschou, als Entwurf gedruckt, 1898«, gütigst zur Verfügung gestellt. Umrisslinien und Wassertiefen beruhen noch wesentlich auf der britischen Admiralitätskarte, Blatt Kyauchau-Bay,