Print 
Volkskundliches aus Togo : Märchen und Fabeln, Sprichwörter und Rätsel, Lieder und Spiele, Sagen und Täuschungsspiele der Ewe-Neger von Togo / ges. von Josef Schönhärl
Place and Date of Creation
Page
63
Turn right 90°Turn left 90°
  
  
  
  
  
 
Download single image
 

63

weiß schon was du willst, gehe nach Hause, schlachte deinen größten Ziegenbock, koche ihn gut und schütte das Fleisch samt der Suppe in eine Höhle neben dem Feld des Ehevi. Die Hand deines Mannes wird dann wieder wachsen!" Die Frau ging heim und kochte den Bock recht gut. Ehevi wartete schon in der Höhle darauf. Sie brachte das Fleisch und die sehr heiße Suppe und noch ehe Ehevi eine Kalebasse auf die Erde stellen konnte, (in die das Fleisch hineinfallen sollte), schüttete die Frau alles in die Höhle. Ehevi, der gerade in die Höhe blickte, ob seine Frau schon komme, wurde von der heißen Suppe im Gesicht so verbrannt, daß er lange Zeit nicht mehr unter die Leute gehen konnte.

Nr. 20.

PF-evi lljile Nots^oovi.

Ehevi und Notshoevi.

L/evi llpls Xot.8)'Oövi') >vo)'i avs nie Adeöella, lo

Ehevi und Notshoevi sie gingen Wald in Tag ein (ist) iniöuöu ckicki tu. ^Voko ati llolroa ös Irple ato Essen suchen um. Sie fanden Baum hohen einen mit Nester Aoöövvo. Lnumälre vvolia ckm. Ilsi rvoöo ckm la, kil^evi

Vielen. Sofort sie stiegen auf. Als sie ankamen oben (der) Ehevi Alcko de: ,^to /o/otovvo Iratä ton^o!" Oalro /svi

sagte (daß):Nester alten alle sind gehört mir!" Aber Vogel öolra llö melo esiavvo ir>6 o, 1o /o/i/i si mo Ü^ot 8 ) 06 vi

einziger nicht war diesen sie in, (ist) Zeit dieser in Notshoevi le /svivivo a^irvo tsom t«o ato ^o^earvome. kilöi

ist Vogel jungen und Eier nahm von Nester neuen im. Als bl/svi 68ia 1a, e^acko /II do:k'iti la ato)'6^6tovvo

Ehevi merkte dies die er wieder schrie (daß):Jetzt Nester neuen Icatä ^von^o ton^o!" ^.20 la nanolco insAalo eaiavvo me o, alle sie gehören mir!" Nun nichts wieder war diesen in nicht,

') Mutterlose Waise.