Erste Übungen in Nyakyusa.
39
ikisiva kya vuhano na vuvili „der siebente Brunnen“; akahosi ka vuhano na vutatu „das achte Schäfchen“; uhgelo yiva vuhano na vuna „der nennte Anteil“.
Bei „sechste“ und „achte“ wird daneben auch ntandatu und livele im Possessiv gebraucht; z. B.:
ulove Iwa ntandatu „der sechste Finger“; ulove Iwa livele „der achte Finger“.
„ D er, die, das zehnte “ wird durch muloiigo im Po ssessiv ausgedrückt; z. B.: ikyendja kya muloiigo „das zehnte Jahr“.
In gleicher Weise wird „hundertste“ durch das Zahlsubstantiv im Possessiv ausgedrückt; z. B.:
ijvysiku vwa malohgo muloiigo „der hundertste Tag“.
Aufgabe: Bilde die Zahlen der vorigen Aufgabe als Ordnungszahlen mit Nennung betreffender zu zählender Gegenstände.
3. Unbestimmte Zahlwörter.
§ 26. Hierher gehören die Wortstämme -iiigi „viel“, -lihga „wieviel?“, -osa „jeder, ganz, all“, -iigi „ander“.
1. -iiigi wird als gewöhnliches Adjektiv behandelt; z. B.: avandu avihgi „viele Menschen“; avandu v’iiigi „es sind viele Menschen“, oder „die Menschen sind viele“; vandu v’iiigi „es sind Menschen, [und zwar] viele“.
2. -lihga wird als Zahladjektiv behandelt wie -vili, -tatu, -na, -hano, erscheint also stets in prädikativer Form; z. B.: avandu valihga? „wieviele Menschen?“, inyumha ilihga? „wieviele Häuser?“
3. -osa wird ähnlich wie -mo behandelt; es wird ihm die (prädikative) Grundform des absoluten Fürworts vorgehängt und zwar selbstverständlich auch desjenigen der 1. und 2. Pers. plur. Dabei erscheint die
1. Pers. plur. in der Form twe (aus welcher swq erst abgeschliffen ist), und für jo der 3.Pers. sing. 1.K1. erscheint ywe wie in naywe\ vgl. § 17, S. 27; § 19, S. 30. Der Auslaut -e von twe, mwe, ywe saugt den Anlaut 0 - von osa auf oder verdrängt ihn, da der wesentliche Stamm sa ist.
1. Pers. plur. twesa „wir alle (wir ganz)“;
2. „ „ mwesa „ihr alle (ihr ganz)“;
3. „ 1. Kl. sing, ywesa „er ganz“; plur. v’osa „sie alle (sie ganz)“;
2 .
3.
4.
5.
6 .
7.
8 .
9.
yosa, plur. yyosa; vosa; lyosa, losa
josa kyosa, k’osa, kosa.
y osa; syosa;
fyosa; tosa: