Print 
Wörterverzeichnis der Wute-Sprache / J. Hofmeister
Place and Date of Creation
Page
49
Turn right 90°Turn left 90°
  
  
  
  
  
 
Download single image
 

Wohnung zwölf.

49

Wohnung yu Wolke bur Wolle sama, yan wollen du

worfeln (von Getreide) sisin Wort am wühlen njun Wunde bor

Wunder bedim, mon, sisi wünschen du würgen hanni Wurm klb, sonne Wurzel kwai'i

Wüste di (ya) furu, ti furu, yan barebi Wut njun

Wutebier (wozu das Korn gemahlen wird)

mberek

wütend njun

Y.

Yams ngur

Z.

Zacke Zahl fafaye zahlen gome

zählen foain, hoain, lioan

zahm, zähmen mari

Zahn lii, nin

Zauberei di, mnb

Zauberer nodi, noi'igame, stgader

Zaum ban döni, mban döni

Zaun kam

Zehe gel guri

zehn tson

Zeichen lern, lim, moajim zeigen tu in, tunina Zeit bwa, mfin, ngur Zelt yu gure

zerbrechen a, äki, bedben; zerbrichs nicht!

ivu ä kir! zerreiben tuntun zerreißen (vorn Kleid) amki zerstören bankir zerstoßen tuntun zerstreuen erin Zeug ju, juk Zeuge nosaraka Zeugnis geben sargo amni

Zibetkatze duk Ziege ji ziehen dam

Zimmer (Wohn-) kerim; Schlafzimmer tunga

Zipfel (am Zeug) mesök juk

Zitrone sai'iga

zittern bintibinti, bintist

Zopf bin

Zorn, zornig njuji zu (hin) ya Zucker tiker nasara Zuckerrohr tiker zudecken dek de, huhin zuerst di, diri, mbab, to, ye Zugezogener kwä zugeben, emni, kwamo Zukunft bwa a dohin zuletzt jeri

zumachen den, denjum Zunder ndukum Zündholz yo wuä Zunge yum zurechtbringen nanlii zurück jeri zurückkommen juo zusammen juk

ztisammenbringen bwohin (baliin) zusammendrehen olii zusammenfügen bahin (bwo/in) Zusammenkunft wer zusammenlegen bobkim zusammentragen bwo/in zustimmen amni, emni Zutrauen ji zwanzig bfri

zwei bam, b(g)rb (q nicht hörbar)

Zweifel monum Zweig sigbem Zwergtaube bamkeme Ziviebel tinere Zwilling lio zwingen ndin liome Zwirn tuburum zwirnen olii zivischen; ya nuble Zwist ndäre zwölf tsoi'i bam

Eingegangen am 25. August 1910.

4