28
Gründlichkeit versus Oberflächlichkeit,
oder höheren Pöbels ist sie nicht! In dieser Beziehung kann Europa von uns lernen!
Also, es gilt, jenen Wahn ins Meer zu werfen, ehe man hier landet; er ist allzuvielen ein Hindernis am Erfolge, eine Veranlassung zu innerem und auch äußerem Elend. Ich habe Korrespondentinnen gehabt, die es nirgends aushalten konnten, die eine Stellung um die andere aufgaben, wegen der „geringschätzigen Behandlung", wegen „Einschätzens in die Klasse niederer Dienstboten", wegen „Mangels an Einsicht bei ihrer Herrin, daß sie eine gebildete Dame vor sich habe ..." usw. Immer und immer wieder machte man sich selber brotlos in dem Wahne, hier einer Einzelerscheinung gegenüber zu stehen und es das nächste Mal besser zu treffen; denn Bildung und Arbeit muß doch Achtung abnötigen! hier in Amerika! So wurde mau doch draußen belehrt! — Wie schon erwähnt, die Achtung wird denen zuteil, die entweder sich selbst gehörig zur Geltung zu bringen wissen — und das versteht eigentlich nur eine Amerikanerin in rechter Weise — oder: sie wird denen gezollt, die wie in meinem Falle, nach langen Jahren des Strebens durch den Erfolg, durch die Stellung, die sie einnehmen, ob sie wollen oder (wie ich selbst) nicht wollen, in den Vordergrund geschoben werden. Die Achtung vor der Arbeit selbst oder vor der Arbeitenden als solcher ist es nicht, trotzdem die Theorie noch immer liebkost wird.
GrünälickKeit versus OberNäcklickKeit.
Sodann kommen viele hierher in dem Wahne, daß die Gründlichkeit der deutschen Bildung im Wettbewerb mit einer gewissen Oberflächlichkeit, Unfertigkeit — mit dem, was ich auf