Vorwort.
In seiner „Anleitung für ethnographische Beobachtungen" sagt Professor v. Luschan, Direktor des Museums für Völkerkunde zu Berlin:
„Wie kann man in Kolonien Absatzgebiete suchen und schaffen wollen, ohne über die Natur und Art der Eingeborenen aufs genaueste unterrichtet zu sein."
Da wir Verwaltungsbeamte in erster Linie dazu ausgesandt werden, neue Absatzgebiete zu erschließen, habe ich die freie Zeit, die mir meine sonstige Verwaltungsarbeit übrig ließ, benutzt, micli mit den Sitten und Gebräuchen der Eingeborenen meines Bezirkes vertraut zu machon.
Was ich in den Jahren 1904—1907 gesammelt habe, übergebe ich hiermit dem Druck; mangels jeglicher ethnologischer Vorbildung muß ich mich darauf beschränken, das, was mir meine Eingeborenen zugetragen haben, schlicht wieder zu erzählen.
Zu danken habe ich Herrn Prof. v. Luschan, der mir die Anregung zur Arbeit gegeben hat, meinem Freunde, dem Häuptling Ogba aus Mbenjan im Ekoiland und dem Dolmetscher Odjong-ofo, die mich beide unermüdlich unterstützt haben, und dem Bautechniker Herrn Vetter in Kamerun, der mir einige Skizzen an Ort und Stelle gezeichnet hat.
Die Strichzeichnungen sind größtenteils nach meiner im Berliner Museum aufgestellten Sammlung von Fräulein J e s c h k e angefertigt worden.
Die photographischen Aufnahmen habe ich mit der von der Firma Erne- mann in Dresden angefertigten Holzkamera „Rußland" gemacht, die für das außerordentlich feuchte Klima Kameruns als ganz besonders geeignet bezeichnet zu werden verdient.
Berlin, Oktober 1908.
Dr. Alfred Mansfeld.