218
ncmlich die Canzelley Registratur keine neue mehr fassen kann. Das Hintergebäude beyder Häuser, welches sich bis zur Hakenstraße erstreckt, dient den hiesigen Fleischern zu einem Magazin ihres übrigen frischen Fleisches: und der Keller nach hinten zu war vor diesem der so berüchtigte Hurrel- barg ist aber anizt zu einem Puvalweinlager eingerichtet und vermuthet.
5. Die Rathsapotheke. §. 9:.
Ist ein großes massives dicht an der Con- sumtion und Accise liegendes Gebäude, welches
dem
e») „Ein Gefängniß Hieselbst unter derAccise- und „Comsumtioiiskamm.r in der Hakenstraßen. „Die gemeinste Ableitung ist, daß cS eine ver- „derbte Aussprache von Huren-Herberge sey. „Man könnte es auch füqllch von Hurreln hcr- „leinn. Oder ist es so viel als Hüdclbarg: „von Hüden, verstecken, verwahren, und Barg, „ein Ort, wo man etwas verbirgt?,. Sagen die Verfasser des Bremisch niedersächs. Wör> terb. B. II. pAZ. 674. Der gemeine Mann sahe da? ehmalige Gcfängmß dieses Namens für infamirmd an.