MONIMENTVM PIETATIS
MEMORIAE
OPTIMI PARENTIS
SACRVM
HOC EST
VITA
40.
M.TOBIAE ECKHARDI
ILLVSTRIS GYMNASII QVEDLINBVRGENSIS RECTORIS QVONDAM MERITISSIMI
CONSCRIPTA A
FILIO MOESTISSIMO
CHRISTIANO HENRICO
ECKHARDO
J. V. DOCTORE IN ACADEMIA JENENSI ET SOCIETATIS LAT. EPHORO.
IENAE
EX OFFICINA BVCHIANA CI CC XXXIX.