RECTOR& PROFESSORES P ILLUSTRIS SCHOLA BREMENSIS LECTORI S.

cors.

C

omponebamus pridie tumulum Viri Senatorii ordinis,& excipit hodie preffoque pede iftum fequitur alter, eadem

dignitate confpicuus,& parium de re patria publica meritorum, Dum tam cito fuccedentia, partim ao aliquo tempore prævifa, partim inopinato accidentia funera, in luctum atque moerorem Curiam cum civibus conjiciunt, quicunque Patriam illiusque Patres Confcriptos, ut decet amat, vota nobiscum fundet, ut fuperftitum vita cum valetudine, vegeta confervetur ad feram fenectutem. Nos expendendum offerebamus folatium, quod mens pia, dum corpus languet, haurire poteft, ex Sofpita­toris, qui memoriam dolorum noftrorum, atque moleftiarum quas ipfe in fuo corpore, dum in ftatu exili verfabatur, perfenfit, in gloria confervat, illasque in fuo cor­pore voluit experiri, quo mifericordia afficeretur erga membra fua,& promtus effet ad fuccurrendum piis fua interceffione atque auxilio, qui eadem premuntur miferia. Fides hæc cum fpe fundata eft in maxime difertis& folatii plenis Sacrorum teftimoniis( Ebr. II, 17.18.) Proinde debuit per omnia fratribus fimilis reddi, ut fieret miferi­Quoniam enim paffus eft ipfe, dum explorabatur, poteft valide fuccurrere eis, qui explorantur,& in extantiori( cap. IV, 15.) Non enim habemus Pontificem, qui noftris aderelais infirmita­tibus affici non poteft, fed exploratum per omnia, juxta fimilitudinem,( noftram) absque peccato. Nec eft fine refpectu ad ægritudinem corporis humani, quod Vates de perpeffionibus prædi­centes, voces feligant, complectentes omnes morborum fpecies, interque illos infignite Efaias( cap. LIII, 4.& 10.) Sane morbos noftros ac dolores ipfe tulit ac toleravit-- Libuit autem Jebove eum agritudine contundere. Mirari fæpius fubiit Interpretes pauciffimos, de morbis corporis, qui citra peccatum homines affligere poffunt,& per quos itidem Sofpitator, juxta hæc teftimonia, tentari debuit, cogitaffe, alios vero omni contra niti opera, atque judicare ad blasphemiam accedere prope, fi paffionibus ejus vicariis annumerentur. Ex latinis fic fentiunt TIRINUS& A LA­PIDE, verum feducti, uti fæpius, ab authoritate Scholafticorum& Parentis omnium JOHANNIS DAMASCENI fequentisque illum viri acutiffimi THOME AQUINATIS, ftatuentium corpo­ris ægritudines cum peccato, a quo Salvator immunis erat, arcto junctas effe vinculo. Siccine vero ille quae ex mutationibus machinæ corporis in infantia, adolefcentia, fenio, quæque ex vitio aëris aut alimento­rum oriuntur, fpecialia requirunt atque fupponunt peccata? Fons omnium morrisque eft peccatum Adami, juftiffimo judicio, in his quoque corruptionis phyficæ fequelis, pofteris imputatum; dum autem San­Etisfimus mediator, culpam cum fequelis ultro fuscepit, ut illam expungeret,& dum in fimilitudine carnis peccati in mundum venit, atque factus eft hoftia pro peccato, quanquam peccatum non noverat, an blas­phemum eft, an potius ad fatisfactionis præftitæ perfectionem& gloriam facit, ftatuere, ipfum quoque harum fequelarum peccati partem, quæ citra labem moralem fentiri poterat, ejusque moleftum fenfum, fuiffe expertum? Neque exiftimandum eft, cum hiftoria vitæ J. C. de morbis fileat, curiofum nimis effe, illos rufpari. Hiftoria enim illa, non fata ejus in terris, fed gefta durante Minifterio ejus publico, enarrare inten­dit, cætera quæ fpatium triginta annorum vitæ, ab infantia implent, præterit, reftimonia autem quæ produximus, iftum defectum fupplent, cumque illa, cum doloribus languores recenfeant,& explorationem xa.9 μo, imo na avta, in quibus exercentur homines carne& fanguine ab infantia veftiti, Sofpitatori attribuant, tenue nimis effet, tentationes pro meris animi anxietatibus, aut cum nupero erudito Paraphrafte Anglo PEIRCIO, pro moleftiis doétrinæ caufa toleratis,& dolores folum pro effectis violentiæ ab hoftibus commiffa, habere. Chriftianus hæc infpiciens atque credens, dum de fua communione cum Domino gloriæ certus eft, lectulo affixus, guftans in languoribus peccati fruétus acerbos, oculos cum corde in cœlum attollendo, invocandoque fupremum Pontificem, qui morbos citra peccatum experiri voluit, quo in gloria, miferia fuorum, per recordationem eorum quæ ipfe expertus eft, afficeretur, fecurus effe poteft, de interceffione, de ope ejus, deque exitu felici, poft quem mediatori fuo, ftanti in throno Dei, tan­quam agnus jugulatus, five memorialibus perpeffionum veftitus, æternas offeret laudes, pro ipfis etiam his moleftiis, quæ concupifcentias a vanitatibus feculi retraxerunt, frænarunt atque defideria cum fide in eceleftia acuerunt. His delitiis, quas mortales non guftamus, fed credimus, exfatiari fperamus, cujus funebrium caufa hanc tabulam fufpendimus, Virum Nobiliffimum Ampliffimum& Prudentiffimum JO­HANNEM TER HELLEN, Magnarium e præcipuis& Senatorem de Patria optime meritum. In vitam mortalem ingreffus erat Brema Anno 1687. d. 9na Octobris editus gentibus atavis, quæ olim in Du­catibus Clivico& Brabantino floruerunt; Parente fatus, Viro Nobiliffimo Ampliffimo& Prudentiffimo DIDERICO TER HELLEN, Magnario florentiffimo& Reipublicæ Senatore, Matre Matrona laudatiffima JOHANNA SOPHIA VON RAESFELD. Avus fuit WILHELMUS, Proavus DIDERICUS, negotiatores Bremenfes feliciffimi, Avia MARGARETHA VON BRÖMKEN, filia Viri Confultiffimi JOHAN­NIS VON BRÖMKEN, J. U. D. Senatoris atque Scholarchæ Vefalienfis& FENNEKE SCHYVELBERG, Proavia ELISABETHA VOSS, Viri Plurimum Reverendi& Doctiffimi WILHELMI VOSSII s. The Doctoris, in Jlluftri Gymnafio Profefforis& Paftoris Primarii ad B. Virginis, gnata. Abavus Vir lluftris DIDERICUS Confiliarius& Cubicularius Sereniffimæ Margarethæ Auftriacæ, Belgii Gubernatricis, qui cum puriora facra, de quorum veritate convictus erat, ne confcientiam læderet, ejurare nollet, primum dimiffus eft;& poftea folum vertere coactus, in prædia fua, quæ poffidebat Schneltæ, prope Vechtam, in ditione Monafterienfi, fe recepit, Abavia ANNA TER MARREN, Domini PETRI TER MARREN, Confiliarii in Curia Brabantiæ filia, quæ maritum ob amorem religionis fequendo, Patriæ dulcedines atque agnatos lubens dereliquit. Atavus denique fuit generofiffimus WILHELMUS TER HELLEN, multorum prædiorum nobilium in Comitatu Limpurgenfi fitorum Dominus, quæ per tefta­mentum filiis Segero atque Johanni legavit, exhæredato, quem antea laudavimus, Diderico, quod pertinacius repurgato, ficut parens latino ritui, adhæreret, Atavia CATHARINA VON WILLEN, fata Succedit ftemma maternum, in quo numerat Avum Virum Nobiliffimum atque Ampliffimum JOHANNEM VON RAESFELD, J. U. D. Secretarium Seniorem Urbis Vefalienfis& Receptorem redituum Ordinum Ducatus Clivia, poftea Electori Brandenburgico a Confiliis Juftitiæ& a Quæftura per univerfam Cliviam atque Comitatum Marcanum, Aviam ANNAM TER SCHMITTEN, quæ fuit filia ANTHONII TER SCHMITTEN, J. U. D. Syndici Ordinum Clivit& Confulis Senioris Vefalienfis, ex conjuge MARIA TACK, DIDERICI TACK Magnarii Francofurti ad Monum, atque CECILIE KRONEN, nata; Porro neptis CASPARI TER SCHMITTEN, Scabini& Quaeftoris Vefalienfis atque MARGARETHA VON SALS; Proneptis autem ANTHONII TER SCHMITTEN, itidem Scabini atque Quaeftoris Vefalienfis; denique Abneptis PETRI TER SCHMITTEN, mariti JENNEKEN VON BARREN, quod conjugum par, fervente perfequutione Hifpanica, ex Gelria, afylum Vefaliæ invenit. Redimus ad gentem RAESFELDIAM, Poavus ex illa fuit RICHARDUS JCtus& Duci Cliviæ ab epiftolis, Abavus JOHANNES Principibus eisdem a Confiliis Cameræ, Atavus JOHANNES Senator Vefalienfis& Ecclefiarum Vifitator, hic genitus a JOHANNE Burggravio Dorftenfi, in Oftendorf& Zwena qui nepos fuit GOSWINI VON RAESFELD Domini in Lüdgenha­yen, in Comitatu Rechlingshufano; horum vero conjuges fuere, Richardi, Proavia BRIGITTA VON VOORTHUYSEN, Progenita a JOHANNE VON VOORTHUYSEN& CORNELIA VON MOLLEN, Porro Johannis Uxor, pie defuncti Abavia BERNHARDA VON DER TACKENSPEY, nata BERNHARDI VON DER TACKENSPEY atque MARGARETHA COST DE RODE. Tot tantorumque majorum veftigiis infiftere, officii fui duxit. Educatus ab amantiffimis Parentibus, a teneris follicita cura, poftquam ftadium quinque claffium noftri Pædagogii decurriffet, Mercurii facris dicatus, cum fcientiis quæ inge­nium ad illa reddunt aptum, artem commercia, quibus nervus rerum gerendarum in civitates ducitur, ractandi, per primum biennium addidicit, feliciffimis fub aufpiciis Parentis; poftea Francofurti ad Mc­Hun, manuducente negotiatore florentiffimo Francifco von der Velden. Pofitis tyrociniis, in peregrinationibus per Circulos Rhenanum& Weftphalicum, per Belgium Auftriacum, Angliam, Scotiam& Hyberniam,& poft primum in Patriam reditum, per varios Germaniæ tractus, ubicunque celebriores luftrando urbes, animo ad illarum commercia attento, quæ ad negotia dilatanda, ad rerum ufum& ad mores poliendos cum lingua faciunt, fibi feliciter comparavit. Cum commercia exercere,& res fits fibi habere inciperet, de conjugio contrahendo follicitus, fociam vitæ fortunarumque lectiffimam qui­MA invenit, fed mox amifit, bis ut in fatis erat viduus, terno junctus commercia exerca conjux edecamata fuit Virgo SUSANNA SCHUMACHER Viri Ampliffimi& Nobiliffimi HERMANNI SCHU­MACHER Magnarii& Senatoris atque Matronæ egregiæ SUSANNE ERNST filia, quam domum duxit Ao. 1714. d. 9 Octobris fed fequente anno, in ipfis nuptiarum natalibus morte ereptam, extulit, f. U quoque ex illa natum DIDERICUM, quinquennem mors poftea opprellit. Secunda erat Virgo Letiffima GEBECCA VON ASCHEN, Viri Nobiliffimi& Confultiffimi HENRICI VON ASCHEN, 1. U. D.& caufarum patroni atque Matronæ rari exempli HEBELLE MEIER, fuperftitis& acerbitatem hujus funeris, quam Deus mitiget, in provecto fenio fentientis, primogenita. Initum eft hoc matri­FRIDERICom ni aufpicatione, Ao. 1722. d. 14 Augufti,& bina prole beat, fuperum genita primum Matrona nunc, multis decoribus confpicua SUSANNA, elocara eft Viro Jlluftri& Generofiffimo FRIDERICO SAMÚELI VON RAESFELD, Potentiffimo Borufforum Monarcha Confiliis Regiminis Sanétioribus per regiones Clivenfes atque Marcanas, feprem liberorum parens, quorum tamen 1. 2. 4. XS. ad æternas fedes abierunt, fuperftitibus 3tio FRIDERICO SAM Monarcha a CBECCA SUSANNA& 7to FERDINANDO CAROLO: Altera proles filiolus HENRICUS, in ipfa deceffit infantia. fentia vota confummavit, celebratis nuptiis Ao. 1741. menfe Novembry, Emmoral in fplendore illufti Virgine DOROTHEA MARIA VON RAESFELD, vidua nunc moeftiffima, quam propitium& præ­fens Numen in plusquam una afflictione erigat, gnata Viri PeNovembri, cum natalium ANTHONII VON RAESFELD, Regiæ Majeftati Borufficæ a Confiliis& fupremi Commiffarii Vefaliæ, atque Genero­fiffimæ, Chriftinæ COST DE RODE. Hæc hactenus Beati noftri vitam privatam artinent, reliqua vero ad publicam. Pertigit ad honorum in Patria metam, dum fuo merito, explorata fatis, in variis muneribus fic ornavit, vir rerum cognitione& ufu inftructus, politus, humanus, affabilis, ad labores pro bono publico promtus, omnibus æquus, in frequenti religiofo Dei cultu non folum, fed& exercitio virtutum men moleftiae, adhibitis remediis convenientibus, itidem imminuta fuerunt, fed quarto ante obitum die 18 labentis illum invadebat pleuritis cum febre acuta, increfcente derepente, ut proftratis viribus, in quæ Chriftianum decent, non fimulato, devotam Deo mentem continuo teftatus, ut ingens fui defiderium apud bonos poft fe relinquat. Valetudine fæpe ufus eft inftabili& a calculo rerum afflicta, cujus ta­LXIV, m. VI. cum diebus XII. Hodie fub horam I. exuviæ Chriftiano ritu condentur in Templo Martiniano. Nos vero exequias ituri, fi moneamur, quod in profeffionis fidei noftræ capite, a teneris nobis in­excretione cruoris ex pulmonibus atque fingultibus, figna mortis inftantis, nullis cohibendæ remediis, Pparerent, quam ex ordine naturæ fubiit die 21 in media nocte, poftquam vivendo compleverat annos ftillatur, unicum noftrum folatium in fide& morte effe, quod Chrifti Domini fimus peculium, id in vita noftra quærentes, maximo noftro bono experiemur in morte& fequutura æternitate. Vale P. d. 26 April

a MATTHIA VON WILLEN, equite aurato.

Anno MDCCLW.