Mehrteiliges Werk 
Brief von Caroline Christiane Louise Rudolphi an Dorothea Focke, 27.01.1803
Entstehung
Seite
1
Einzelbild herunterladen
 
transkribiert von Bilkau, Laura

Ham.d.27.Jan.1803

Nicht wahr, liebe Doris, ein Wort au̅s Ham
ist angenehm, auch wenn man es noch nicht erwar-
tet? Ich hörte in diesen Tagen, dein kranker
Onkel werde nicht nu̅r nicht besser, sondern täg
-lich schlim̅er, u̅nd du̅ werdest ihn wahrscheinlich
verlieren. ---

d. 29.

O dies ist ein peinlicher schmerzvoller Zustand!
Und dennoch, liebe Doris, preise ich dich glücklich;
denn kan̅st du̅ nicht helfen, kan̅ dein Theu̅rer Va-
ter nicht helfen; ist alle Ku̅nst hier vergeblich---- so
ist es doch die mildernde Liebe, die zarte sorgende
Pflege nicht.--- Es ist die traurige, eine
schmerzliche Freude, aber es ist im̅er eine Freu̅de,
die Herz und Seele veredelt, und u̅nseren besseren Theil
zu̅ einer schnelleren Reise bringt, wenn es