464

verwerflich, um so verwerflicher, wenn sie sich auf bestimmte, der Zeit ungehörige Gebrechen einläßt. Will die Poesie die Kehrseite des Lebens darstellen, so muß sie dasselbe zu einem komischen, humoristischen Ideal umdichten. Die Poesie soll uns frei machen, uns erheben, sei es nun durch tragische Erschüt­terung oder durch phantastischen Scherz; aber sie soll uns nicht peinigen, uns nicht in den Schmuz des Lebens Herabdrücken, aus dem wir uns eben in das heitere Asyl der Kunst flüchten wollen. Ernsthaft gegen die Krebsschäden der Zeit anzukämpfen, ist das Geschäft der Kritik. Wem die glückliche Gabe der Gestaltung verliehen wurde, der soll uns das Schone darstellen. Es ist mit der Beziehung auf die Zeit noch ein weiterer Uebelstand verknüpft, den die Dichterin selbst gefühlt hat. „Ist es an und für sich ein mißlich Ding," sagt sie S. 109, „wenn die Figuren einer Dichtung nur Abschriften bestimmter Individualitäten sind, weil ihnen diese Manier deS Darstellens jede typische Bedeutung nimmt, und die Gefahr, an die Caricattir oder an die Häßlichkeit des Daguerevtyps zn stoßen, dabei kaum vermeidlich ist, so wird ein solcher Versuch doppelt be­denklich, wenn leidenschaftliche Abneigung oder Vorliebe die Feder führen, und das eigne Ich des Schriftstellers in den Rahmen der Dichtung hinein­gezogen wird."

Fanny Lewald hat die Gebrechen der Zeit richtig erkannt, und daS ist ein wichtiger, ein nicht zu umgehender Fortschritt; allein sie möge nun bei dem­selben nicht stehen bleiben, sie möge im Gegentheil darnach streben, soweit ihre Einsicht es zuläßt und ihr Talent ausreicht, uns diesem Morast sauler Em­pfindungen zu entziehen und uns eine poetische Welt vor Augen zu stellen, eine Welt, in der eS durchaus nicht musterhaft herzugehen braucht, in der wir aber doch wenigstens dieser siechen, unkrästigen Komödiantcnwirthschaft ent­fliehen, die jeder wahren Empfindung, jedes nachhaltigen Gedankens, jedes starken Entschlusses unfähig ist. —

Correspondenzen.

Frankfurt a. M , im März. — Des Schreibens ungewohnt und noch un­gewohnter, Geschriebenes von mir gedruckt zu sehen, bitte ich Sie um Ausnahme dieser Zeilen, ohne Ihnen dazu rathen zn können. Denn welches Interesse kaun Frankfurt, welches der besondere Gegenstand für Sie und Ihre Leser haben, der mich zur Feder greisen läßt? Frankfurt macht, das ist notorisch, im Winter jedem Langeweile, dem das Talent abgeht, seinen sclbstständigcn Beitrag dazu zu liefern, und hat im Sommer die Annehmlichkeit, daß man ihm leicht entkommen kann. Geld gibts hier, und daß dieses alles, nur keinen Geist, verleiht, brauche ich Ihnen