Beitrag 
Erinnerungen an Paris. 1817-1848.
Seite
222
Einzelbild herunterladen
 

232

rauschen und künstlerischen Zustände. Ihre politische Ansicht hat sie durch das ihrem Freunde Constant entlehnte Motto allsgesprochen: La Involution trän- halse, vroäuito, Mi-ee^uo nous avions trop Äo lumieres pour vivro sous 1'ardi- tmirs, a Ä«vio 6o sei. routo, vm'eeciue nous n'avions vas assex äo luinieres pour xrotiter äo w liberto; doch ist sie in der Politik weder recht klar noch recht taktfest man lese nnr alle die Klauseln S. 119:In unserm engern Cirkel fühlte man sich im Allgemeinen znm gemäßigten Liberalismus hingeneigt, und ob man gleich eine in jeder Richtung höchst behagliche Stellung nicht durch politische Störungen gefährdet wünschte, so freute man sich nicht minder mit jedem Siege solcher Liberalen, denen ihre hervorragende Talente europäischen Ruf verschafften, und die zugleich durch gefälligen Umgang den Kreis der Freunde mit geistiger Würze belebten." Wasch mir den Pelz und mach mich nicht naß, komm lieber, wenn Du interessant bist, in meine Theegesellschasten, heißt das in gutem Deutsch. Bedeutender ist, was die Verfasserin in ausführlichen Schilderungen über Zustände der Malerei und der Musik sagt, und einsichtige Kunstfrennde werden hier Genuß und Belehrung finden. Die Geselligkeit hat sie in ihrer wechselvollen Erscheinung studirt und weiß sie ansprechend zu schildern. Auch das romantische Element geht nicht ganz leer aus, iudem sich an die Besprechung des Endes der Herzogin von Praslin, welche die Verfasserin, mit ihrer Erzieherin Henriette Mendelssohn befreundet, früher viel gesehen, die Erzählung eines auf ähnlichen Verhältnissen beruhenden, aber durchEine Abendunterhaltung in Paris 1847", in der uns der hellsehende Alexis vorgeführt wird, nur lose mit dem sonstigen Inhalte des Buches ver­knüpften Rechts falls iu Spanien anreiht, der, an sich nicht ohne Interesse, hier doch einen zu breiten Nanm einnimmt. Gewiß hätte die Verfasserin in dem reichen Schatze ihrer Erinnerungen Vorrath genug gehabt, um auch diese Bogen mit mehr homogenem Stoffe zn füllen: das Buch hätte dadurch bei aller Mannigfal­tigkeit im Einzelnen eine größere innere Einheit bewahrt.

Der Schreibart wird man bei ihrer Frische und Lebendigkeit, die französische Muster nicht verkennen lassen, es gern nachsehen, wenn sie hie und da auch durch ungewöhnlichere Wendungen daran erinnert, daß der Verfasserin Frankreich zur zweiten Heimath geworden.

Ausbreitung der Tagespreffe in Gngland.

Amerikaner nnd Engländer sind von allen Völkern die, welche den meisten politischen Sinn besitzen. Wir meinen damit das Gegentheil von der Theorie und dem Jdealisiren, die Praxis, das Leben, die Nothwendigkeit jeden Tages. Es ist eine Unmöglichkeit, die Angelegenheiten einer Welt, wo Alles unvollständig