Beitrag 
Einiges aus dem englischen Rechtsleben
Seite
327
Einzelbild herunterladen
 

Sommorabend im Schwarzwald

327

Die Berufungssachen an das House of Lords bezifferten sich 1910 auf achtundsechzig Fälle. In denoffiziellen" Entscheidungsberichten erscheinen davon (einschließlich der schottischen) dreißig. Von letzteren wurde verhandelt eine Sache vor sechs Richtern, fünfzehn Sachen vor fünf Richtern, zwölf Sachen vor vier Richtern, zwei Sachen vor drei Richtern. Wenn man auch nicht auf dem Standpunkt desje mehr je besser" steht, so muß man doch annehmen, daß ein Kollegium von drei Richtern der großen Aufgabe solcher Recht erzeu­genden Berufungen vor einem Appellhof kaum genügt und daß ein Kollegium von vier Richtern, dessen Meinung bisweilen geteilt ist, so daß das Urteil zweiter Instanz Geltung behält, dem gesunden Menschenverstand nicht recht einleuchten will. In Anbetracht der außerordentlich hohen Kosten kann der unterliegende Teil in solchen Füllen sagen:Ein großer Aufwand schmählich ist vertan", und Jurisprudentia stimmt ihm wohl bei.

Sommerabend im Schwarzwald

Im Haferfeld die Grillen geigen, Der Hirte treibt zum Pferch die Herde, Aus dunklein Tann die Sterne steigen, Und leise atmend ruht die Erde.

Es ist so still fern auf der Halde Klingt eines Hundes heis'res Bellen Das Schweigen bettet sich im Walde, Und heimlich rausche» Wind und Quellen.

Wie dunkle Rätsel steh'n die Berge. Am Himmel hoch die Sterne gleiten, Den Silbernachen führt der Ferge Zu uferlosen Ewigkeiten.

Karl Berner