Moderner Bildungsschwindel

89

mals wiederholt, als unvollendet, vollendet, endlich als einmalig vollendet darzustellen. Und alle diese Schwierigkeiten wachsen noch durch die außer­ordentlich verwickelten Laut- und Bildungsgesetze.

Dies nur als Probe. Aber es liegt auf der Hand, daß, wenn die zahl­losen in der Theorie vorhandnen Formen auch wirklich gebraucht würden, das Erlernen des Russischen an die Grenze der menschlichen Fassungskraft streifte. In der Tat scheute nicht bloß der Ausländer, sondern auch der gebildete Teil der Nation selbst, der einen weit reichern Begriffs- und Vorstellungskreis zu decken hatte als der einfache Muschik, bis vor kurzem die Mühe, sich seine Mutter­sprache bis zur Fertigkeit anzueignen. Er sprach das Französische, in dessen Handhabung er erzogen worden war. Doch zeigt ein näherer Einblick, daß sich viele der an die wilde Naturkraft des Urwaldes erinnernden sprachlichen Schößlinge ohne Schaden für die Deutlichkeit beseitigen lassen. Auch kann als Ausgleich für den überquellenden Formenreichtum die Einfachheit der Syntax gelten, die in bezug auf die Wortstellung zumal durchaus modernes Gepräge trägt. Ja schon das vollständige Fehlen des Artikels und die fast regelmäßige Weglassung der Kopula bilden eine wesentliche Erleichterung: <WsI) ol^rüsotü heißt „das gute Brot", olllsb olmi'ösok aber „das Brot

^ gut". (Schluß folgt)

Z?»U

GM^

I^WUi.

Moderner Bildungsschwindel

>errlich weit haben wir es doch gebracht in unserm Zeitalter der allgemeinen Bildung, so weit, daß mancher schon deshalb be­geistert ausrufen möchte: O Jahrhundert, es ist eine Lust, in dir zu leben! In immer weitere Kreise dringt die Bildung, jedes Jahr bringt neue „Bildungssysteme", neuen Bildungsfortschritt, !neue Bildungsmoden und -Methoden, eine so unfehlbar wie die andre, jede mit dem zuversichtlichen Anspruch auf allgemeine Giltigkeit, jede einem tiefgefühlten Bedürfnis entsprechend und Befreiung bringend von altem Zopf und Vorurteil. Pädagogen von Fach und Laien, deren Blick von keinerlei Sachkenntnis getrübt ist, wetteifern miteinander darin, die Menschheit mit neuer Bildung zu erfreuen, mächtig stoßen alle die Reformer und Menschheits- beglttcker in die Neklametrompete und verheißen einen neuen Völkerfrühling, geistige nnd körperliche Kraft und Gesundung, wenn man nur ihr Rezept, die magische Pauacee, anwendete. Kurpfuscher an allen Ecken und Enden! Reklame zieht, das Kaufhaus zur moderneu Bildung macht glänzende Geschäfte. Gewiß, es hat anch gute, solide Ware — jeder Ramschbasar muß solche haben —, die billigen Lockartikel, die hübsche Ausstellung, die Bequemlichkeit des Kaufes winken, man nimmt dies und jenes, unbekümmert darum, ob man es brauchen kann, uud füllt schließlich seinen geistigen Haushalt mit solchen in die Augen fallenden Dingelchen an. ohne es zu fühlen, daß man nur Tand erstanden Grenzboten Hl 1906 12