Zwischen Meeren und Rratern
27
und überhaupt mit dem Nutzen zusammenhängt, daß aber beide nicht identi siziert werden dürfen, haben wir wiederholt gezeigt. Wenn Folkmar den Utili- tarisnms aus dem Grunde für linhaltbar erklärt, daß der Schmerz und auch der Krieg für die Erreichung des Weltzwecks notwendig seien, so verwechselt er den Militarismus mit dem Eudämouismus, wie er Seite 165 Wahrnehmungen oder Empfindungen mit Vorstellungen verwechselt, indem er sagt, Herbart lasse das Wollen ans einem Kampfe sntrs Iss ssntimsnts hervorgehn (statt von- ooMns). Übrigens ist er so ehrlich, wie Hartmnnn zu gesteh», daß in der teleologischen Moral selbstverständlich der Grundsatz gelte: Der Zweck heiligt das Mittel, und hie und da hat er eineu ganz hübschen Einfall. So zeigt er auf Seite 304, daß die allgemeine Anerkennung des Determinismus an dein Lanfe der Strafjustiz nichts zu ünderu brauche. Sage der Augeklagte: Ich bin ein geborner Verbrecher, oder: Ich bin durchs Milieu gezwungen worden, das Verbrechen zu begehn, kann also nichts dafür, so könne ihm der Richter antworten: Das ist ein Unglück für dich, denn wie dn znm Verbreche» prädestiniert und gezwungen bist, so ist die Gesellschaft prädestiniert und gezwungen, dich durch mich dafür zu strafe». Übrigens ist der Einfall »icht ganz ne». Vom Stoiker Zenon wird erzählt, als er einmal einen Sklaven wegen eines Diebstahls habe züchtige» wolle», habe der Missethäter gesagt: Es war mir vom Schicksal bestimmt, zu stehlen; Ze»o aber habe erwidert: Und so ist es dir auch bestimmt, dafür Schlüge zu bekommen.
(Schluß folgt)
Zwischen Meeren und Kratern
von G. von Graevenitz
er Zug raffelt aus der dunkeln, schmutzigen und rauchersüllten Bahnhofshalle von Neapel ins Freie, in die entzückende Garten- lcmdschnft, die sich südlich von Neapel in unabsehbarer Ausdehnung ausbreitet. Baumpflanzungen und Weingeläudc, Blumen- und — Gemüsefelder, Ortschaften und Gehöfte, flachgedeckte Villen nnd uuttelalterliche Türme, die an Seeräuber- und Sarazenenangriffe erinnernde» "Obelisken der italienischen Westküste," das alles fliegt in raschem Wechsel an uns vorbei. Aber das eigentlich Charakteristische der Landschaft liegt noch in etwas cmderm als diesen Augenblicksbildern, mögen sie auch durchweg einen eMen südlichen Anstrich haben: es liegt in ihrer Einfassung mit dem weiß- blauen Doppelstreifen des Meeresstrandes und in ihrer Krönung durch den Vesuv und seine Pinienrauchwolke, die sich stetig neu bildet und daran erinnert, daß all diese Schönheit auf einem Boden erwächst, dem von oben uud unten