Therinidor

haben alle — der Himmel weiß, infolge welches kläglichen Unterrichts, den sie genossen haben —, jenes Papiergcspenst erwischt, das in unsern Gram­matiken als Konjunktiv des Präsens figurirt, aber keiner ist. Er hat ei» tragisches Los, unser armer Konjunktiv!

(ss-orisrlmnn svlgl)

Thermidor

M«D

as Schauspiel des raffiiiirtesten unter den französischen Bühueu- schriftstellcrn der Gegenwart, das acht Tage lang das StaatS- schiff der französischen Republik dank der Unentschlosseuheit ihrer gegeinvärtigen Machthaber wie ein hilfloses Wrack auf sturmisch erregte» Welle» hin- und hergeschleudert uud beinahe znm Scheitern gebracht hatte, ist am Z0. März auch im Berliner Lessingtheater zum erstenmal aufgeführt worden, obwohl Sardvn diese Aufführung nach den lärmenden Vorgänge» in Paris aus übertriebenem patriotischen Zartgefühl aus­drücklich untersagt hatte. Wen» iu Paris schon ein im großen uud ganzen ziemlich wahrheitsgetreues Stimmuugsbild ans den Tagen des Thermidvr 1794 die Köpfe, die für und wider schrieen, zn den tollsten Ausschreitungen erhitzt hatte, trotzdem daß das Schauspiel nicht über zwei Aufführungen hinnus- gekomme» war — wesse» mußte der feinfühlige Franzose, der bisher nur »ach dem Grundsatze?<Zvumg. non olvt gehandelt hatte, erst von den Berliueru gewärtig sein, die doch sicherlich keine Gelegenheit vorübergehen lasse» würde», jede Anspielnug, die etwa nnf Persönlichkeiten uud Zustände der gegenwärtigen Republik zu deuteu wäre, mit demonstrativem Beifall zn begrüßen! Aber der Protest Sardous, der den übliche» Tribut, den deutsche Theaterdirektoren ohne Kenntnis der wie die Katze im Sack gekauften Stücke zn zahlen Pflegen, bereits vor Jahr und Tag eingestrichen hatte, blieb erfolglos. Der Direktor des Lessingtheaters bestand auf .seinem Schein wie Shvlock, uud er lief dabei uicht einmal Gefahr, sich in das eigne Fleisch zn schneide», weil er eines Publikums sicher sein konnte, das er drei Jahre lang durch Vorführung der zügellosesten sranzösischen uud deutscheu Sitteudramcn zu einer Duldsamkeit herangezogen hat, die beinahe auf Entäußerung jedes eignen Urteils und jeder nationalen Regung hinausläuft.

Es handelt sich dabei meist nur um das so ziemlich seststehende Publi­kum einer ersten Vorstellung, das, wie die Verhältnisse in Berlin nun einmal