Beitrag 
Briefe des Grafen Friedrich Leopold Stolberg an Johann Heinrich Voß aus den Jahren 1786 und 1787.
Seite
102
Einzelbild herunterladen
 

vom Torpedowosen.

daß es Ihnen keine Unanehmlichkcit gemacht hat, ausser den Aerger, den ich herz­lich mit Ihnen getheilt habe.

Haben Sie gesehen wie der Verfasser des Siegfried von Lindenberg, im 2ten Theil seines Emmerichs Gift u, Geifer gegen mich speyt? Ich habe das Buch selber so wenig als seine ältern Brüder gelesen, aber im Blättern die Stellen ge­funden ans welche das Gerücht mich aufmerksam gemacht hatte. Hier ließt Alles die Skribeleien dieses elenden Kerls. Die Recension dieser Schrift in der A, L, Z, hat mich weit mehr geärgert. Doch ists ehrlich oder dnmm daß Rcceus. selber sagt er habe von allen Deutschen am wenigsten Ursach Herold der Stvl- bergischen Mnse zu seyn. Ich vermuthe daß es der Verfasser der Canossa oder der Leipziger Homeriste sey. In unserm Vaterlande wo der Werth der lebenden Dichter der schwankenden Nation immer ungewiß bleibt, that solcher Anschiß immer Schade. Agnes schilt, I e-Ni't lielpit. -i.it voosm Anschs Wenn krieg ich den Dueatcnmann? Große Herrn theilen an Ihrem Geburtstage Band n. Stern aus, Sie köunten mir wohl zu Ihrem Geburtstage den Ducatemnann senden!

Ich hätte 2 Producte Ihnen zu senden, aber ich kann nicht auf die Hvfnnng sie Ihnen hier beym Brnnnentrincken zu lesen, entsagen. Wenn ich mit meiner itzigen Arbeit fertig bin, u. die lezte Hand an meine ungedrnckten Drcnnata gelegt habe, so will ich anch an meinen Aischülos die lezte Hand legen. Aber denn werde ich Sie anch bitten die Ausgabe bald vorzunehmen. Der erste Theil der Schau­spiele ist endlich gedruckt u. Exempl. unterWeges.

Sie müssen ja Lavatcrs Apologie lesen. Nichts kann befriedigender, gründ­licher, stcircker seyn. Er beantwortet jeden Vorwurf glimpflich aber starck, gerechter Zorn röthet die Wange des Autors hie u. da, aber uimmer wird er beleidigend, ausgenommen iu so fern der bestrafte Lüger oder leichtgläubige Lästerer nothwendig mnß beleidigt werden. Der Gcdanckc daß nnn Sie meinem Freunde werden Ge­rechtigkeit wiederfahren lassen, hat mich sehr gefreut. Sie zweifeln noch Zweifeln Sie uur, aber lesen Sie! Da Sie alles gegen ihn lesen, sind Sie es der Wahr­heit schuldig. Adicn liebster Boß! Ich umarme Sie mit ganzem Herzen.

F. L. St.

(Schluß folgt.)

Vom Torpedowesen.

(Schluß.) 4.

ir kommen min auf das jetzt bestimmt ausgesonderte Gebiet der Torpedos. Es ist bereits auf den Gebrauch der Spieren-Torpedos im uvrdamerikanischen Bürgerkriege hingedeutet worden. Im Oe- tober 1863 ging Lieutenant Closcll von der cvnfvderirten Marine gegen die zum Blokadegeschwader vor Charlestvn gehörige Panzer- fregatteNew Jrvnsides" unter dem Schutz der Dunkelheit mit einer Dampf- barkasfe mit Spierentorpedos vor. Erst kurz vor dem Anstoß wurde die Barkasse