Erklärung zu Tafel XIX und XX.
Tafel XIX.
x. Tätowirung am rechten Oberarm. Das oberste Zeichen heisst gahö, das mittlere guga, das unterste stellt eine Eidechse vor. Audu aus Garu na Bautschi (Yakoba).
2. Linker Vorderarm mit zwei kleinen Eidechsen. Audu aus Garu na Bautschi Yäkoba).
3. Tätowirung auf der Brust. — umar —. Audu aus Garu na Bautschi (Yakoba).
4. Gahö auf der rechten Schulter. Aledu, Haussascherif aus Kano.
5. Die Tätowirung heisst alamu und stellt ein kriechendes Thier vor (Tausendfuss?). Sie läuft die Wirbelsäule herab. Adiinka, Yoruba aus Ibadan.
6. Eidechse —■ alangwa — auf dem linken Unterarm. Oguyinde, Yoruba aus Ibadan.
7. Tätowirung auf dem rechten Vorderarm. In der Mitte eine Scheere, links und rechts ein Vogel — ogiinyo —. Unten ringförmige Borte. Adiinka, Yoruba aus Ibadan.
8. Vogel auf dem linken Unterarm. Adiinka, Yoruba aus Ibadan.
9. Eidechse — agilliti — auf der Brust (unten der Nabel, oben das Brustbein). Der Kopf heisst orf, der Schwanz agmüa, die Vorderbeine aqua, die Hinterbeine esche, der Rumpf ekung, der Schwanz fru. Adiinka, Yoruba aus Ibadan.
10. Eidechse — agilliti — auf der Wirbelsäule entlang herablaufend, von den Schulterblättern bis zum Darmbeinkamm. Oguyinde, Yoruba aus Ibadan.
I. und 2. Ungamma aus Dämigi in Bautschi. Igbirramarken, welche ihm in der Sklaverei beigebracht worden sind.
3. und 4. Mamang aus Lafia berreberre mit Tätowirung — aska — im Gesicht.
5. Audu aus Pali 11a Bautschi mit Tätowirung — bölonschi — im Gesicht.
6. Mamadu, ein Oli aus Bautschi. Die beiden vertikalen Schnitte heissen ilumpö, die auf der Schläfe bemiimu, die neben der Nase, reta, die an den Lippen billaömme.
Tafel XX.
8. > Tätowirung eines zu den Fanti an der Goldküste verkauften Sklaven.
Typische Tätowirung der Kanuri, bei Mamadu (Bornu-Bornu)
3 .Schnitte am Oberarm: bibi,
» » Unterarm: dabbu müskowe,
» » Oberschenkel: ditnno,
» » Unterschenkel: ssfggal,
» » Handrücken: musko,
» » Fussrücken: schine tschlbi,
3 Schnitte an der Brust: ganyi,
» am Bauch: dabudi,
» am Rücken: hansligu,
» an den Schläfen: b£li,
» an Stirn und Nase: ngunnu.