VORWORT DES UEBERSETZERS.
Im Winter 1884 beschlossen die Britische Association zur Förderung der Wissenschaften und die Königliche Geographische Gesellschaft zu London eine Expedition zur nähern Erforschung der Fauna und Flora des höchsten Berges von »Afrika, des in der Nähe des Aequators in nahezu 3° sfidl. Breite belegenen, mit ewigem Schnee bedeckten Kilima-Ndjaro auszusenden. Die gelehrten Gesellschaften erwarteten von den naturhistorischen, klimatischen und anthropologischen Verhältnissen dieses merkwürdigen Berges interessante Aufschlüsse Iber die Verwandtschaften seiner Formen mit denen anderer Theile desselben oder anderer Continente, wozu um so berechtigtere Gründe vorlagen, als das enge Zusammentreten der verschiedenen Zonen auf dem verhältnissmässig kleinen Kaum des Bergmassivs viele Unklarheiten über die geographische Vertheilung lebender Formen zu zerstreuen vorzugsweise geeignet erschien. Wenn der etwa 5730 m hohe, bisher erst bis zu Zweidrittel seiner Höhe bestiegene Berg zur Operationsbasis genommen wurde, so hatte der Beobachter Gelegenheit, binnen kürzester Frist alle Klimate der Erde zu durchwandern, die unten ansässigen Bewohner weiter tropischer Gebiete mit den auf engem und engstem Räume zusammengedrängten Formen des gemässigten und arktischen Klimas zu vergleichen und diese wiederum mit den in ihrer gemässig-