112 deutsche Städte beweisen:

I

Gesunde Umwelt — erste Bürgerpflicht

Landeswettbewerbe „Bürger, es geht um Deine Gemeinde" mit großem Erfolg abgeschlossen

Um im Bundesgebiet diejenigen Städte festzustellen, die besonders vorbildlich und unter aktiver Beteiligung ihrer Bürger die städtebauliche Entwicklung vorbereiten und ver­wirklichen, schrieb der Bundesminister für Städtebau und Wohnungswesen einen Bundeswettbewerb aus. Dies erfolgte im Einvernehmen mit dem Deutschen Gemeindetag, dem Deutschen Landkreistag, dem Deutschen Städtebund und dem Deutschen Städtetag. Die Organisation und Durchfüh­rung dieses Wettbewerbs übertrug der Minister der Deut­schen Gartenbau-Gesellschaft, die den ersten gleichlautenden Wettbewerb vor vier Jahren ebenfalls erfolgreich durch­geführt hat.

Alle Gemeinden der Größenordnung von 3000 bis 50 000 Einwohner konnten sich beteiligen. Voraussetzung war aller­dings, daß sie sich in einem vorausgegangenen, gleichlau­tenden Landeswettbewerb für eine Teilnahme am Bundes­wettbewerb qualifiziert hatten.

Diese Landeswettbewerbe sind jetzt abgeschlossen und von den einzelnen Ländern diejenigen Gemeinden benannt, die als landesbeste am Bundeswettbewerb teilnehmen werden. In Baden-Württemberg haben sich neun Gemeinden am Landeswettbewerb beteiligt, zwei davon können am Bun­deswettbewerb teilnehmen: Sindelfingen und Spaichingen. In Bayern wurde der Appell des Wettbewerbs besonders freundlich aufgenommen. 25 Gemeinden stellten sich im Lan­deswettbewerb. Fünf von ihnen nehmen am Bundeswett­bewerb teil: Aschau, Dillingen, Kempten, Traunreut und Treuchtlingen.

Als guter Motor zur Neuordnung der Umwelt erwies sich der Wettbewerb in Hessen. Zehn hessische Gemeinden be­teiligten sich, drei davon qualifizierten sich für die oberste Stufe. Es sind: Allendorf, Wetzlar und Zierenberg.

21 Städte nahmen in Niedersachsen am Landeswettbewerb teil. Die Landesjury benannte fünf von ihnen für den Bun­deswettbewerb: Bremervörde, Hameln, Jever, Rotenburg und Vienenburg.

Das Land Nordrhein-Westfalen, in dem der damalige Mini­ster Joseph Franken den ersten Wettbewerb als eine Art

Modell gestartet hatte, nutzte auch diesen Wettbewerb als Anregung, um menschengerechte, städtebauliche Leistungen zu fördern. Es beteiligten sich 22 Städte und Gemeinden, von denen sechs am Bundeswettbewerb teilnehmen werden: Bergkamen, Bigge-Olsberg, Brüggen, Büttgen, Kempen und Schleiden.

In Rheinland-Pfalz qualifizierten sich zwei Gemeinden für den Bundeswettbewerb, es sind Speicher und Wittlich. Am Landeswettbewerb beteiligten sich zehn Gemeinden. Die Gemeinden Elmshorn, Kronshagen und Tarp werden das Land Schleswig-Holstein sicher würdig im Bundeswettbe­werb vertreten, nachdem insgesamt elf Gemeinden am Lan­deswettbewerb dabei waren.

Das Saarland hat für den Bundeswettbewerb „Bürger, es geht um Deine Gemeinde" einen Teilnehmer gemeldet. Es ist die Gemeinde Rohrbach. Am Landeswettbewerb haben sich vier Gemeinden beteiligt.

Die Vorprüfung der 27 Einsendungen der Teilnehmer am Bundeswettbewerb „Bürger, eis geht um Deine Gemeinde" hat das Institut für Städtebau und Siedlungswesen in Bonn (Direktor Prof. Dr. Gassner) übernommen. Um der Bundesprüfungskommission, die im November 1970 im Bundesministerium für Städtebau und Wohnungswesen zusammentritt, ein möglichst gerechtes Abwägen der einzel­nen Leistungen zu gewährleisten und um auch den Gemein­den gerecht zu werden, die ihre Planungsunterlagen und Berichte aus sachlichen Gründen nicht wettbewerbsgemäß ausarbeiten können, wird im Juli eine Reisejury der Bun- desprufungskommission die genannten 27 Städte und Ge­meinden aufsuchen, um die eingereichten Unterlagen durch visuelle Prüfung an Ort und Stefle zu ergänzen. Nur so ist eine gerechte Beurteilung möglich.

Die Reisejury besteht aus: Ministerialrat Klaus G. Schöning, Bundesministerium für Städtebau und Wohnungswesen, Ge­neralsekretär Horst Hammler, Deutsche Gartenbau-Gesell­schaft und Dr.-Ing. Herbert Strack, Wissenschaftlicher Rat im Institut für Städtebau und Siedlungswesen.

D.G.G. eV., I. 7. 70

Seit 1828 im Dienst der bremischen Wirtschaft

CARL F. PLUMP & G 0 - BANKHAUS

Am Markt 19 • Telefon 32 02 31

„Dadego"

Dachdecker-Genossenschaft Bremen eGmbH.

HermannstraBe 6-12 - Ruf (0421) 55 00 09 Ausführung von Dach-, AsphaMlerungs- und ' Isolierarbelten und Fassadenverkleidungen

Wand- und Bodenfliesen, Mosaike,

Baukeramik und Schwimmbäder

keramische Fassadenverkleidungen Lieferung und Verlegung:

Georg Behrens Fliesenfachgeschäft

BREMEN, Utbremer Straße 36 Ruf 38 37 50 Filiale: Bremerhaven, Spadener Str. 58 a Ruf 99 - 81447

129