zösischen des Hrn. von Beaumarchais. Nach der ächten, vom Ver­fasser einzig und allein genehmigten Ausgabe übersetzt. (Morgen zum Beschluß).

Fr eh tag, den 23. Dee. Der lustige Tag, oder: Figaros Hochzeit.

Montag, den 3. Jan. 1786., und zwar mit zum Besten der Kessel'schen Gesellschaft deutscher Schauspieler: Gianetta Montaldi. Ein großes Hamburger Preiß-Trauerspiel in fünf Aufzügen. Den Beschluß macht: Nacht und Ohngefähr. Ein Lust­spiel in einem Aufzuge, vom Bibliothekar Rcichard. (Uebermocgen zum Beschluß).

Dienstag, den 4. Jan., und zwar zum Besten der Gesell- schaft: Der verdächtige Freund. Ein Lustspiel in vier Auf­zügen. Aus dem Englischen' von I. Lconhardi. Den Beschluß macht: Der Bettler. Ein Lustspiel in einem Aufzuge von Bock. (Heute und morgen zum Beschluß). — (Der letzte Zettel fehlt.)

IV8«.

Mit Bewilligung einer hohen Obrigkeit wird heute Dienstag, den 3. Oet. 1786 von der Dietrichschen Gesellschaft deutscher Schau­spieler aufgeführt werden: Der Irrwisch, oder: Endlich fand er Sie. Eine große komische Oper, in dreh Aufzügen, von dem Herrn Brezncr, und in Musik gesetzt von dem Herrn Baron von Kospoth in Berlin.

T h e a t e r - V o r st e l l u n g c n.

Erster Aufzug. Wüste Gegend. Auf einer Seite hoher Fels und Aussicht aufs Wasser; auf der andern Wald und die Hütte des Berthold. Hinten und neben dem Fels sieht man einige Irr­lichter herumgaukeln. Ein schön ausgeschmücktes Schiss landet am Ufer, das am Ende unterm Chor mit Trompeten- und Pauken- schall abfährt.

Zweyter Aufzug. Wüster Platz auf der grünen Insel, unordentlich mit Bäumen besetzt. An der Seite der Eingang einer finstern fürchterlichen Höhle; woraus Berthold eine Urne mit Gold holt; die ihm aber, weil er seine Neugierde nicht bezwingen kann, unter den Händen versinkt. Hinten im Grunde ein Tempel in alt- gothischen Geschmack. Man hört donnern. Sc. öffnet sich der Tem­pel; Jungfrauen stehen am Altar, worauf das heilige Feuer brennt.