NOVA DE AO. I433.

433

HIR BEGHINNET

I. Wor en borger ofte borgherfche vor deme Rade claghet XXXI.

II. Wat fake kumpt vor den rad de fe mit rechte fcheden XXXI.

III. So welk borgher ofte borgherfche wil claghen up enen borgher edder p g

IV. Wat chiglie kumpt vor gherichte de de hoghereisdenenemark XXXI

V. So wor en claghet bynnen ver beneken umme erve dat wicbelde

fy XXXII.

VI. So wor en den anderen beclaget bynnen ver beneken vor unies here»

vogede umme penninge XXXII.

VII. So weme beclaghet bynnen ver beneken vor unfes heren vogede um­

me gelt edder umme andere fake XXXII.

VIH. So we den anderen vorclaghet vor unfes heren vogede umme quek XXXII.

IX. So wor en clage kumpt bynnen ver benken vor unfes heren vogede

de men myt tilgen anfprekt XXXIII.

X. So wor en borger edder borgerfche beclaghet wert bynnen ver benken p. 9.

unde alfo verne kumpt XXXIII. c ‘ I '

XI. So welk man beclaghet wert bynnen ver beneken vor deme vogede dat

he hebbe fproken deme anderen an fyn ere XXXIII.

XII. So wor en man lippe den anderen claget unde andere up ene wedder

claghet XXXIII.

DE MENEN ORDELE

DE E lì S T E NUMERUS

DES

ANDEREN BOKES.

up ene borgerfchen XXXL

C. 2,

IÜ

XIII