etatifrcc§t tun 1303/08.
IV 16.
So wur en herstrate is binnen user stat, thar ne scal nen swine- cove uppe stan unde oc nemenes hemlike camere ether swinescoven sichte opgan, Swe dhat breke, the scal gheven dhre schillinghe.
IV 17.
So welic borghere sculdich is enem borghere ether eneme gaste binnen Bremen, the mach eme setten en pant oft he wil, that men vlotten ufte vören mach. Ne hadde he oc ther pande nicht, so mach he eme setten wichbelethe, dat twe warve also gut si also the sculde is, unde scal tharto sweren, dhat he anders nene pande ne hebbc, dar he the sculde mede reden moghe. So we sculdich is, unde sin wichbelethe set, unde dhat losen wil, the ghene them et gheset is dhe scal upboren tins ether the vrucht van theme wicbelethe na ther tit in deme iare that he to pande holden hevet. Wonede he oc dar inne ofte wolde he dhar inne wonen, so scolde he eme von twintich marken ther schulde gheven ene marc. Ware oc dher sculde mer ether min, tharvan scolde he gheven io als et sicke borede; dhit scolde waren also lange, want it ghelost wurde ether eme gheweldeghed wurde to sineme eghendome, also als es stades recht is.
IV 18.
Oc ne mach neman dhen anderen bereden mid erve ether mid gode, dhat buten wicbelethe leghen is, it ne si mit willen thes ghenen, theme he sculdich is.
IV 19.
Nen man ne mach setten wicbelethe, he ne dot vor dhen ratmannen, dhar ther mer then the helfte si ieghenwerdich.
IV 20.
So wur en man sculdich is, unde erve heft binnen wicbelethe, unde dat vorcoft, unde oplet binnen ver benken to rechter dhingtit,
IV 16. 2Ii ©. 46, 2I 2 ©. 48; Dgl. 25 2lrt. 117, fe&lf d. — 3 swe bis schillinghe in 2Ii nadjträglirf) eingefügt.
IV 17. 2^ ©.46, 2l 2 ©. 48; Dgl. 25 2lrt. II 54 u. 55, S 2lrf. II 70. — 8 ther] thr 2U. 9 that 21, unb 25, dar 21,. 12 dhit 2Ii unb 25, de 2I 2 .
IV 18. 2lj ©. 47, 21 2 ©.49; Dgl. 25 2irt. II 33, G 2Irf.Il74.
IV 19. 2lj e. 47, 21. ©.49; Dgl. 25 2lrt. II 50, 6 2lrt. II 47. 2 helfte 2I S unb 25, hefte 21l
IV 20. 2d ©.47, 21, ©.49; Dgl. 25 2Irt. II 44, ß 2Irf. II 71.
73