parteiamtliche Tageszeitung

Nachrichtenblatt der Deutschen flrbeitssront vremen

flmtsblatt des Senats der Lreien kjanseftadt vremen

Erscheint 7mal wöchentlich. MonatSbezug: RM. 2,3V einschl. Zustellgebühr; durch die Post RM. 2,30 einschl. 52,SS Pfg. Uberweisungsgebühr, ausschl. Postbestellgeld. Bezugspreis ist im voraus zu entrichten. Postscheck: Hamburg 17272. Betriebsstörungen begründen leinen Anspruch ausErstattung oderErsatz.

NS.-Eauderlag Weser-Ems S. m. b. H.. Bremen. Seeren S/8 / Fernsprecher: 511 21 und 81118.

Das amtliche ver ündungsblatt des Neichsstattlialters in t Denburg und Vremen

Anzelgen-Srundpreis«: Die 22-mm-Zeile im Anzeigenteil 12 Ps., die 70-mm.Zei k i m Textteil 75 M« Ermütziate Grundpreise (für kleine Familien-Anzeigen u. a.) sowie sonstige liste 6 (Nachlaßstasfel L). Für Anzeigen durch Fernsprecher kein« Gewähr. Ännahnwschluh lS Uhr. Sprechzeit: Verlag werktäglich 12-13 Uhr; Schristleitnng Dienstag und Freitag 12^-13^ Uhr.

Nr. 544 / 6. ladrgang

Freitag, N. Vez mber W5S

kinzelpreis lS Nps.

Mankung König kdilard V!II. von kngland

kkn kntschluh von weltpolitischer sragrveite / Nachfolger: der herzog von tlork als fllbert I.

M-f 'ÄLL-'-L

W

Unser Rilck 2siZ;1 äsn bislieriAvn XaniZ Vän»ril VIII. fin 4«»° Unikorm eines OroLniimiruIs) unltistlieli äsr Ivtrten I'slirt Ivünix 6sorK8 V. änrek I-onäon. Hinter ihn, üer IlerrvA von Kent „nä äer Herrox vonVork, sein jetrizor MelilolKsr, KöniK siliert I. fKnkn.: IVsItdilä

Unterltaus-krklörung I

London. 10. Dezember. Ministerpräsident Baldivin gab am Don­nerstag um 10.40 Uhr MEZ. im englischen Unterhaus bekannt, daß König Eduard VIH. abgedankt hat. und daß sein Bruder, der Her­zog von York, sein Nachfolger wird.

Ministerpräsident Baldwin betrat kurz nach 18.39 Uhr MEZ., gefolgt von seinen Sekretären, das Unterhaus. Der Sprecher erteilt« ihm das

.............

Unssr lagesspiegsl

König Eduard VIII. hat zugunsten seines nachältesten Bruders, des Herzogs von York, jetzt Albert I. abgedankt.

Der Mord prozeß David Frankfurter erreichte mit der Vernehmung Frau Eustlofss seinen Höhepunkt.

Der ungarische Innenminister von Kozma ist in Berlin eingetroffen.

Im Rahmen des Ernährungshilfswerkes werden in Bremen durch planmäßiges Ein­sammeln von Küchenabfällen vorerst 390 Schwein« fett gemacht.

In Wesermünde soll die Rickmers-Werft wieder in Betrieb gesetzt werden.

Die Bremen-Begesacker Fischerei-Gesellschaft legt eine» besriedigenden Abschluß vor.

Wort. Baldwin erhob stch hierauf und erklärte, er habe eine Mitteilung des Königs, die dieser persönlich unterzeichnet habe. Er begab sich hier­aus zum Sprecher und überreicht« diesem die Bot­schaft des Königs. Der Sprecher verlas hieraus um 18.43 Uhr die Botschaft» in der König Eduard VIH. aus seinen Thron verzichtet. Der Herzog von York wird Nachfolger König Eduards VIII.

Die Proklamation König Eduards VIII., die im Unterhaus vom Sprecher verlesen wurde, hat folgenden Wortlaut:

votschaft -es Königs an das Unterhaus

Nach langer «nd sorgfältiger Erwägung habe ich mich entschlossen, auf den Thron zu verzich­ten, den ich nach dem Tode meines Vaters bestie­gen hab«, und ich teil« nunmehr diesen meinen endgültigen «nd unwiderruflichen Entschluß mit.

In der Erkenntnis der Schwere dieses Schrit­tes kann ich nur hoffen, daß mich meine Völker bei der Entscheidung verstehen werden, die ich gefaßt habe und die Gründe, die mich veranlaßt haben, sie zu fassen. Ich will mich nicht über meine privaten Gefühle äußern, aber ich bitte, daß man sich daran erinnern möge, daß die Last, die ständig auf den Schultern eines Souveräns lastet, so schwer ist, daß sie nur getragen wer­den kann unter Umständen, die verschieden sind von denen, in denen ich mich jetzt befinde. Ich glaube, daß ich nicht die Pflicht übersehe, die auf mir lastet, der ich im Vordergrund des öf­fentlichen Lebens stehe, wenn ich erkläre, daß ich mir dessen bewußt bin. daß ich diese schwere Auf­gabe nicht länger mehr wirksam und zu meiner Zufriedenheit erfüllen kann. Ich habe daher heute morgen einen Abdankungsakt unterzeich­net, der folgenden Wortlaut hat:

Ich» Eduard VIII., König von Großbritannien, Irland und den britischen Dominien über See, Kaiser von Indien, erkläre hiermit meinen un­widerruflichen Beschluß, für mich und meine Nach­kommen aus den Thron zu verzichten, und meinen Wunsch, daß dieser Akt der Abdankung sofort in Kraft trete. Zu urkund dessen habe ich eigenhändig an diesem 1ü. Dezember 1936 in Gegenwart der Zeugen, deren Unterschriften folgen, unterzeichnet.

lgez.) Eduard VIII.

Die Unterzeichnung dieses Staatsaktes durch mich wird von meinen drei Brudern bezeugt. Ihren Königlichen Hoheiten dem Herzog von Park, dem Herzog von Eloucester und dem Herzog von Kent.

Ich würdige auf das tiefste die Gesinnung, aus der an mich appelliert worden ist, eine andere Entscheidung zu fällen. Ich habe, bevor ich meinen endgültigen Entschluß gefaßt habe, ihn auf das gründlichste erwogen. Aber ich habe meinen Entschluß gefaßt. Darüber hinaus muß jede weitere Verzögerung höchst schädlich für die Völker sein. denen ich versucht habe als Prince of Wales und als König zu dienen, und deren Glück und Wohl der ständige Wunsch meines Her­zens ist. Ich nehme Abschied in der zuversichtlichen Hoffnung, daß der Kurs, den zu befolgen ich für richtig halte, derjenige ist. der der beste für die Stabilität des Thrones, das Reich und für das Glück meiner Völker ist. Ich empfinde auf das tiefste die Achtung, die sie mir stets entgegen­gebracht habcp, sowohl vor wie nach meiner Thronbesteigung, und von der ich weiß, daß sie in vollem Umfange auf meinen Nachfolger über­tragen werden wird. Ich wünsche dringend, daß

bei der Inkraftsetzung des von mir unterzeich­neten Staatsaktes keine Verzögerung eintritt und daß alle notwendigen Schritte sofort getan werden, damit mein rechtmäßiger Nachfolger, mein Bruder, Seine Königliche Hoheit der Her­zog von Pork, den Thron besteigen kann.

Die englische Öffentlichkeit beschäftigt sich be­reits feit einer Reihe von Tagen in umfang-

London, 10. Dezember.

Nach der Verlesung der Abdankungsbotschaft des Königs stellte Premierminister Baldwin im Unterhaus den Antrag, die Botschaft des Königs zu beraten und gab anschließend eine längere Erklärung ab. in der er eine Darstellung seiner Verhandlungen mit dem König gab. Nach Schluß dieser Rede stellte er den Antrag, das Haus zu vertagen, damit noch heute die erforder­liche Gesetzgebung über den Thronwechsel einge­bracht werden könne. Baldwin kündigte ferner an, es sei notwendig, daß das Unterhaus die ge­samte Gesetzgebung über den Thronwechsel 'im Laufe des Freitags verabschiedet. Da der Führer der Opposition keinerlei Einspruch erhob, ver­tagte sich das Haus zunächst bis 6 Uhr.

In seiner Rede führte der Premierminister etwa folgendes aus: Niemals habe das Parla­ment eine schwerwiegendere Botschaft erhalten, und niemals sei einem Premierminister eine schwierigere und peinlichere Aufgabe zugefallen. Er werde das, was er zu sagen habe, wayrheits- gemäß, aufrichtig, einfach und geradezu sagen, ohne einen Versuch zu färben oder auszuschmücken. Er werde keinerlei Kommentare geben, kritisieren, loben oder tadeln. Das Beste, was er tun könne, sei, dem Hause zu sagen, was sich zwischen ihm und dem König abgespielt habe und was zu der gegenwärtigen Lage geführt habe. Er wolle da­bei feststellen, daß der König, als er noch Prince of Wales gewesen sei, ihn^ viele Jahre hindurch mit einer tiefen Freundschaft erfreut habe, die er hochschätze. Er wolle dem Hause mitteilen, daß bei dem Abschied im Fort Belvedere Diens­tag nacht sowohl der König als er selbst gewußt und gefühlt hätten, daß ihre Freundschaft durch die Besprechungen in den letzten Wochen keinen Schaden genommen habe, sondern im Gegenteil enger geworden sei und das ganze Loben Hin-

reichem Maße mit einem Verfassungskonflikt, der aus dem Wunsche Eduards VIII. entstanden ist, Frau Erneste Simpson zu heiraten.

Ministerpräsident Baldwin gab im englischen Unterhaus dazu am Montag eine Erklärung ab. Darin brachte er zum Ausdruck, daß der König die volle Möglichkeit habe, eine Entscheidung ab­zuwägen, die unmittelbar sein eigenes künftiges Glück und die Interessen aller seiner Untertanen

durch dauern werde. Baldwin ging dann zur Aufzählung der Tatsachen über. Er erinnerte das Haus daran, daß er im August und Septem­ber habe Erholungsurlaub nehmen müssen, und fuhr dann wörtlich fort:

„Als ich zurückkam, beunruhigten mich zwei Dinge. In mein Amt strömten zahlreiche Briefe, vor allem von britischen Untertanen und ameri­kanischen Staatsbürgern britischer Herkunft und auch einige aus den Dominions, in denen Be­stürzung und Besorgnis über die Veröffentlichun­gen der amerikanischen Presse zum Ausdruck kamen. Damals wurde mir klar, daß eine Schei­dungsangelegenheit in Aussicht stand, und ich erkannte, daß daraus später eine schwierige Lage entstehen könnte. Ich war der Ansicht, daß jemand den König aufsuchen sollte, um ihn vor der schwierigen Lage zu warnen, die sich später er­geben könnte, wenn dieser Art von Geschwätz und Kritik Nahrung gegeben würde.

Unter den gegebenen Umständen konnte nur ein Mann diese Angelegenheit mit dem König besprechen, der Premierminister. Ich be^ riet mich mit keinem meiner Kollegen. Deshalb teilte ich dem König mit, daß ich ihn völlig pri­vat im Schloß Belvedere zu sprechen wünsche. Wir trafen uns dort am Dienstag, dem 2V. Okto­ber. Der Berater der Krone ist für seinen Herrn ohne jeden Wert, wenn er er ihm nicht jederzeit die Wahrheit so sagt, wie er sie sieht, ob diese Wahrheit nun willkommen ist oder nicht.

berühre. Sobald der König zu einer Schlußfol­gerung darüber gekommen sei, was er zu tun beabsichtige, werde er ohn« Zweifel an die Re­gierungen in England und in den Dominien eine entsprechende Mitteilung gelangen lassen. Es werde sodann Sache dieser Regierungen sein, zu entscheiden, was für einen Rat und ob sie über­haupt einen Rat ihm pflichtgemäß in dieser sei­ner Entscheidung zu geben haben.

Der König hat sich die ganze Zeit hindurch in keiner Weise durch irgend etwas, was ich ihm sagte, beleidigt oder verletzt gefühlt. All unsere Besprechungen sind so geführt worden, daß unsere gegenseitige Achtung zwischen uns ständig wuchs.

Ich sagte Seiner Majestät, daß ich in doppel­ter Richtung große Besorgnisse hege: 1. wegen der andauernden Kritik, die zurzeit in der ame­rikanischen Presse, in den Dominions und beson­ders in Kanada laut wurde und 2. u>ege» der Wirkung, die diese auf England selbst haben würde.

Weiter erinnerte ich ihn an das, was ich auch ihm und seinem Bruder in den vergangenen Jahren gesagt habe, nämlich daran, daß die

britische Monarchie eine einzigartige kinrichtung

ist. Der englischen Krone seien Jahrhunderte hin­durch viele ihrer Vorrechte genommen worden. Aber heute stehe sie, obwohl das eben Gesagte immer noch gilt, viel höher da, als zu irgendeiner Zeit in der Geschichte unseres Landes. Es stehe außer Frage, daß es von wesentlicher Bedeutung sei, sie unversehrt zu erhalten. Denn sie sei nicht nur das letzte übriggebliebene Bindeglied innerhalb des Empire, sondern sie sei für Eng­land — solange sie besteht — auch die Ba- rantie dafür, daß das Land vor vielen Uebeln bewahrt bleibe, die viele andere Länder erfaßt und geschädigt haben Diese Ansicht würde allge­mein geteilt; dabei hingen diese Ansichten sehr weitgehend an den, Respekt, der in den .etztcn drei Generationen der Monarchie entgegenge­bracht wurde. (Fortsetzung Seite 2)

Ver 10. Vereinbar

Zum Thronverzicht König Eduards k. Berlin. 10. Dezember.

Das englische Volk hat seit dem vergange­nen Donnerstag Ereignisse über sich ergehen lassen, deren weltpolitische Tragweite unver­kennbar ist. Es waren Tage und Stunden größter innerer Anspannung und tiefster Er­schütterung des ganzen britischen Weltreiches, die bis in seine letzten Winkel reichten.

Das welthistorische Ereignis des heutigen Tages — das einen vorläufigen Abschluß dieser tiefgreifenden Krise brachte — ist der Thronverzicht Eduards VHI. Es ist ein Er­eignis, das für den Eingeweihten nicht mehr ganz unerwartet kam und das seit der Bald- win-Erklärung vom vergangenen Montag so gut wie sicher feststand. Für den unsagbar harten Kampf, der um diesen letzten Ent­schluß geführt wurde, aber zeügt es gewiß, daß um die letzte Entscheidung nicht weniger als acht Tage gerungen wurde.

Acht volle Tage stand das englische Volk mitten in einem harten Kamps der Meinun­gen, der sein Innerstes aufwühlen mußte. Der» fassungsrechtliche, staatsrechtliche und politi­sche Probleme von lebenswichtiger Bedeu­tung für das ganze Empire standen auf des Messers Schneide. Nicht zuletzt aber auch war es die reine Menschlichkeit des ganzen historischen Ereignisses, die eine Stellung­nahme zu ihm nur noch unerhört komplizier­ter und schwieriger gestalten mußte.

Es muß hier ein Wort zu der Haltung der deutschen Presse während der ganzen zurück­liegenden acht Tage gesagt werden. Immer wieder ist in der sogenannten großen Welt­presse die abgeleierte Behauptung wiederge­kehrt, daß es in Deutschland so etwas wie eine Pressefreiheit nicht gebe. Diese „Presse­freiheit" bestand in den letzten acht Tagen darin, daß sich die Gazetten der „Weltpresse" darin gefielen, das harte und unsagbar schwere innere Ringen des englischen Volkes in delikate Sensationsgeschichten umzu­münzen.

„Stories" im Stile der übelsten Sensati- ons-Reportagen machten die Runde um den Erdball, und von aller sogenannten geistigen Kultur und Fairneß blieb nichts anderes übrig als ein Herumwühlen in der privaten und rein menschlichen Atmosphäre eines Falles, dessen wirkliche Bedeutung und un­geheure Tragweite nur auf rein politischem Gebiet liegen konnte.

Es ist der deutschen Presse deshalb in der Tat nicht möglich gewesen, sich an diesem Wettrennen um den Pokal der Unanständig­keit und an dieser fieberhaften Jagd nach der besten und unfairsten Indiskretion zu beteiligen. Das englische Volk wird — daran zweifeln wir nicht — selbst in der Lage sein, sich in Zukunft ein Urteil darüber zu bilden, welcher Art von Pressefreiheit bei der Be­urteilung der deutschen Presse der Vorzug gegeben werden muß. Dieses für die Heroen der liberalen Pressefreiheit bezeichnende Ka­pitel kann aber heute als abgeschlossen gelten.

Die heute vor dem englischen Unterhaus bekanntgegebene Entscheidung Eduards VDI. ist Weltgeschichte geworden. Sie ist ein Er­eignis, das zurückblickend noch einmal die Person des dem Thron entsagenden Monar­chen in den Vordergrund stellt und mit ihr noch einmal alle jene Hoffnungen in die Erinnerung zurückruft, die das englische Volk mit der Thronbesteigung Eduards VlH. verband.

Selten wohl, so darf heute gesagt werden, sind die Sympathien eines ganzen Volkes und darüber hinaus eines Weltreiches einem regierenden Monarchen so zugeflogen wie Eduard VIII., der sich als Prinz von Wales schon dieser gleich starken und ehrlichen Ge­fühle seines Volkes sicher sein durfte. Zwei hervorragende Eigenschaften Eduards VIII. waren es vor allem, die ihn auszeichneten und die ihn dem Verständnis und der Zu­neigung seines Volkes näherbrachten: seine Aufgeschlossenheit für alle großen sozialen Probleme und Nöte der ganzen Welt, die er zuletzt noch durch seinen Besuch in den Notstandsgebieten von Südwales bewies. In ihr schien sich eine junge und unverbrauchte Tatkraft zu äußern, die eine starke persönliche Aktivi­tät auch auf allen anderen Gebieten der britischen Staatspolitik vorausahnen ließ. Dann aber war es zweifellos der weitere Umstand, daß Eduard VIII. aus der jungen Frontkämpfergeneration des Weltkrieges hervorging und daß er als einer von denen, die den KriegauseigenerAnschau- ung kannten, am ehesten dazu berufen schien, den großen, ernsten Fragen der Welt-

kede öaldwins vor dem Unterhaus

verichl des englischen Ministerpräsidenten ;ur Abdankung kduards VM.