parteiamtliche Lageszeitung

Bachrichtenblatt der Deutschen Arbeitsfront Bremen

der Nationalsozialisten Vremens

Amtsblatt des Senats der Freien Hansestadt Bremen

Erscheint 7mal wöchentlich. Monatsbezug: RM. 8,30 einschl. 30 Pf. Zustellunasaeb - durch die Post

Postbestellgsld. Bezugspreis ist im voraus zu entrichten. Postscheck. Hamburg 17278. Betriebsstörungen begründen kernen Anspruch auf Erstattung od. Ersatz. NS.-Gauvcrlag Weser-Ems G. m. b. H., Bremen, Teeren 8/8 / Fernsprecher: 84121 und 51115.

Das amtliche Verkündungsbiatt des Neichsstatchalters in Mdenburg und Vremen

Anzeigen-Grundpreise: Die W-mm-Zeile im Anzeigenteil 12 Pf., die 70-rnm-Zeile im Textteil 75 Pf, Ermäßigte Grundpreise (für kleine Familien-Anzeigen u. a.) sowie sonstige Bedingungen Preis­liste 8 (Nachlaßstaffel <7). Für Anzeigen durch Fernsprecher keine Gewahr. Annahmeschluß 16 Uhr, Sprechzeit: Verlag werktäglich 12-13 Uhr; Schristleitung Dienstag und Freitag 1214-1814 Uhr.

Nr. 215 / 6. Zalirgang

Menstag, 4. flugust 1SZ6

kinzelpreis 15 Npf»

doppelerfolg der deutschen dcimmerwerfer

Hein und vlask erobern die Soldene und Silberne Medaille / lesse Swens siegt im lSS-Meter-eauf

l'orlunxa (178.4..) Ksrvlnnt ^rmoiika. «luv ttolstiueiluill«. In dsi- labiisvFssLÜmüoktsn VsutseblgiuIIialls bsgavuev- am 8onnisKndspcI clis Xümpks äsr Llsvielitlrsbsr iin Olx'wpisebsn Orsistampl. Ol^mpiasiögsi- vurcls äsr ^wsrilvg.vsr ^.nilloir^ Tsrls. 220 , äse mit 312,5 KZ clis bsicksv

^sZ^ptsr 8slslr blobsmwsä 8olimsn uiiä Ibrsbim 8bsws übsrtrak. (iVsltbilcl)

KAMMM

WWWNMWPM

-W^-DKE

Vor zweite Kampftag

(Drabibsriokt unserer LerIin er 8obriktIeitnnK)

R. Berlin, 3. August.

Am zweiten Kampftag der Olympischen Spiele ist das Stadion wieder bis weit in die obersten Reihen hinauf dicht mit Hunderttaufenden ge­füllt, die den einziehenden Kämpfern einen begei­sterten Empfang bereiten. Exzellenz Lewald tritt in die Areya und nimmt die Ehrung der Sieger

WWWWWUWWUWWWMWWIUUWUWWWWMUWWM

Unser lagesspiegel

Der Führer stiftete eine Erinnerungsmedaille für verdienstvolle Mitarbeit an den Olym­pischen Spielen 1938.

Die deutschen Hammerwerfer Hein und Vlask gewannen die Goldene und Silberne Medaille. Der 100-Meter-Lauf wurde eine sichere Beute des Amerikaners Jefse Owens.

I» den Igü-Meter-Borliiusen schnitten Deutsch­lands Vertreterinnen sehr gut ab. Jansen-Deutschland erzielte im Gewichtheben eine Vronzemedaille.

Im Ringen kamen Siebert und Ehrl zu er­neuten Erfolgen.

Die deutschen Kriegsschiffe setzen an der spa­nischen Küste ihre Rettnngsarbeit fort.

Die Reichspressestelle der NSDAP. erlägt einen Ausruf zur Hilfeleistung für die Spa­nien-Deutschen.

Bremer Spanienflüchtlinge berichten der Bre­mer Zeitung von ihren Erlebnissen.

Im Bremer Stragenbild tritt als lebhaft be­grüßte Neuerscheinung die 8-Uhr-Abendaus- gabe der BZ. hervor.

Das Reich weist seine Verbindlichkeiten am 30. Juni aus.

im Gewichtheben vor. Langanhaltender Jubel umgibt die siegreichen Kämpfer.

Der Hammerwerfer der Amerikaner, Rowe, wird nun zum Wurf aufgerufen und schüfst 51,53 Meter. Hammer auf Hammer wird in die ab­gesteckte Bahn geschleudert. Die Ergebnisse brin­gen vorerst keine Sensation, bis der Deutsche Erwin Blas! unter stürmischem Jubel 52,55 Meter erreicht. Mit Spannung erwartet, wird Karl Hein aufgerufen. In rotem Trainings­anzug tritt er in die Wurfbahn und schleudert den Hammer über das Feld.

Jetzt folgen atemraubende Minuten: Der erste Vorlaus im 400 -Meter-Hürdenlauf beginnt. Er bringt gleich einen fabelhaften sportlichen Einsatz. Durch einen prachtvollen Endspurt schiebt sich der Ungar Kovacs an die erste Stelle mit 53,7. Der Belgier Vosmans belegt hinter ihm den zweiten Platz. Beide werden im Endlauf starten.

Wieder beginnt ein Verlauf. Sofort schiebt sich der Deutsche Nottb rock vor. Faszinierend ist die Exaktheit, mit der er vor jeder Hürde zum Sprung ansetzt. Das Publikum folgt in atem­loser Spannung. Nottbrock zieht unter brausendem Beifall ruhig und gleichmässig dem Ziel ent­gegen. Er hält durch und schafft es. Ungeheure Begeisterung schlägt ihm entgegen.

Wieder schwillt der Jubel zum Orkan, die

Führerstandarte geht am Mast der Ehren­tribüne hoch. Der Führer kommt auch heute. — Deutscher Rekord vor den Augen des Führers

Und jetzt geschieht das Wunderbare. Gestern betrat der Führer die Tribüne, und gleich schoß Borchnreyer als erster im 100-Meter-Borlaus durchs Ziel. Kaum hat der Führer Platz ge­nommen, schleudert der Deutsche Vlask unter tosendem Beifall den Hammer 55,04 Meter wett. Ein neuer olympischer Rekord! Dann tritt wieder der Hamburger Hein an. Ruhig und konzentriert dreht er sich' langsam und wirft dann mit jähem Ruck den Hammer. Inzwischen nehmen die Läufer für den dritten 400 -Meter-Hürdenvorl-auf Aus­stellung. White bringt die Philippinen das erstemal vor dem Kanadier Loaring in Front.

Am Weltrekord vorbei

Während nach dem vierten Vorlauf, bei dem Scheele ausscheidet, durch die Lautsprecher unter angespannter Aufmerksamkeit der Masten die Er­gebnisse der Platzauslosungen für den fünften Vorlauf bekanntgegeben werden, wirft der Schwede Warngard den Hammer 54,0 Meter weit. Die Läufer stehen nun zum Start bereit. Man hört den Startschuß nicht, man sieht nur die sieben Mann über die Bahn fegen. Der Grieche Mantikas holt die kürzeste Zeit heraus. Gleich­zeitig wird der Deutsche Greulich zum Hammer­wurf aufgerufen. Der Hammer fällt unter orkan­artig anschwellendem Jubel der Masten etwa 57 Meter weit. Ein neuer Weltrekord ist an übertreten«,! Millimetern gescheitert. Gleich darauf starten die Läufer zum sechsten und letzten Hürdenvorlauf, den der Amerikaner Hardin gewinnt.

Nun geht es um die große Entscheidung. Gelingt es Borchmeyer, in den Endkampf zu kommen? Der

Schuß fällt. Die Menge ist nicht mehr zu halten. Metcalfe-USA. stößt an die Spitze und sichert sich den ersten Platz. Borchmeyer gibt sein Letztes. Es ist unerhört, was dieser Mann mit 32 Jahren zum Einsatz bringt — und er erreicht, was wir alle kaum zu hoffen wagten! Osendarp, der schnelle Holländer, sichert sich den zweiten Platz. Unser Borchmeyer erringt sich mit dem dritten das Recht, bei dem Endlauf mitkämpfen zu dürfen.

Währenddessen stehen schon die ersten Frauen am Start. Sechs Vorläufe gilt es zu bewältigen. Zwischen den Läufen der Frauen fallen bei den Hammerwerfern neue Rekorde. Die große Bahn wird für den 800-Meter-Hürdenlauf -hergerichtet.

Auf dem oberen Ring ist Max Schmeling eingetroffen. Vom Marathon-Tor her kommen die Wettbewerberinnen für den 100-Meter- Laufder Frauen in die Kampfbahn, wäh­

rend sich die Zielrichter für den nächsten 180- Meter-Vorlauf der Männer rüsten. Lautlos er­warten die Hunderttausende den Start. Der Schutz knallt, die Läufer schießen aus der Hocke in die Höhe. Owens geht in Führung, dreht sich im Lau­fen fast gelassen nach seinen Konkurrenten um (!), wer von ihnen ihm am nächsten kommt. Wenige Meter vor dem Ziel wendet Owens nochmals kurz den Blick zu seinem Hintermann und durch­reißt dann das Zielband als erster unter dem Jubel der Menge.

Stepkens-USfl. läuft neuen Weltrekord

Gleich der erste Lauf der Frauen schlägt alle Augen in seinen Bann. Fräulein Albus läßt sich die Spitze nicht entreißen. Den zweiten Platz erringt die Oesterreicherin Vancura.

Und jetzt kommt die große Sensation: Wie ein von der Sehne geschossener Pfeil schnellt sich die Amerikanerin Stephens bei dem zweiten Vorlauf vom Start. Weit überlegen geht sie

durchs Zielband. 11,4 Sekunden — ein neuer Weltrekord für Frauen! Das Stadion tobt.

D o ls o n - Kanada hält mit. 12,3 den zweiten Platz..Den ersten Platz im dritten Vorlauf sichext sich Fräulein ' Walasiewiczowna -Polen. Siegerinnen des fünften und . sechsten Vorlaufes sind deutsche Läuferinnen: die beiden Pracht- mädel Kraus und Dollinger holen sich die hervorragenden Zeiten von 12,1 und 12,0 Sek. Alle drei deutschen Läuferinnen sind als erste durchs Ziel gegangen.

Zwischen den Läufen der Frauen jagen sich die Rekorde Lei den Hammerwürfen. Hein wirft 54,70 Meter. Er versucht es noch einmal. Atem­lose Stille im Riesenrund. Alles ruht für wenige Sekunden. Hein wirft mit 58,48 Meter einen neuen olympischen Rekord. Jetzt gibt es kein Halten mehr. Der Jubel überschlägt sich- (Fortsetzung auf Seite 2)

Amerikas waklkampf

Negierender oder verwaltender Staat?

Die entscheidenden amerikanischen Wahlen, die über den Präsidenten, Vizepräsidenten, die Zu­sammensetzung des Repräsentantenhauses und des Senats zu bestimmen haben, finden erst Anfang November statt, und doch ist bereits jetzt der Wahlkampf in allen Ländern der Union in vollem Gange. Obwohl für den außenstehenden Be­trachter die Polarität zwischen Republika­nern und Demokraten offensichtlich ist, die noch besonders durch den Kräftsaufwand der Propa­gandisten beider Parteien in der Polemik gegen­einander äußerlich verstärkt wird, so mutz er doch bei einem ernsthaften Studium der beiden Pro­gramme, die seit dem Kongreß der Republikaner in Cleveland und der Tagung des demokratischen Konvents in Philadelphia fest umrissen der Öf­fentlichkeit übergeben wurden, zu dem seltsamen

Kennen Sie schon das S-lchr-Sbendblatt der „VZ"l

Es erscheint täglich ab 18 Uhr im Stra- tzenhandel und ist auch zu haben bei den Zcitungshändlern, in allen Kiosken und in unseren sämtlichen Anzeigen-An- nahmestellen. Im 6-Uhr-Abendblatt der „BZ." finden Sie das Neueste und Aktuellste vom Tage, insbesondere auch die letzten Ergebnisse der Olympischen Kämpfe.

Ergebnis gelangen, daß die Wahlparolen der beiden aussichtsreichsten Kandidaten eine Paralle­lität ausweisen und eher eine Synthese an­zustreben scheinen als einen grundlegenden mei- nungsmäßig oder gar weltanschaulich bedingten Gegensatz.

Daher müssen wir gleich zu Beginn dieser Be­trachtung feststellen, daß die — übrigens unwahr­scheinlichen — Siegesaussichten des Fahnen­trägers der Republikaner, des Gouverneurs von Kansas, Landon, allein in der Möglichkeit be­ruhen, daß es der republikanischen Propaganda gelingt, die amerikanischen Masten zu einem syste­matischen Votum gegen Rooseveltzu bewegen, ähnlich wie es vor vier Jahren zu einer syste­matischen Abstimmung gegen Hoover ge­kommen war. Das Versprechen der Republikaner, das erst kürzlich von Landon in einer Rede neu aufgezeigt wurde, unterscheidet sich nur in der Systematik von dem des bisherigen amerikanischen Präsidenten: Er lehnt — als Konservativer ge­stützt auf einige Entscheidungen des Bundes­gerichts gegen Roosevelt — die Nira-Eodes ab, er verlangt die „Laldmöglichste" Verwirklichung eines Budgetausgleichs und eine Verminderung der schweren Belastungen des Staates durch die ungeheuren Ausgaben für die Unterstützung der Arbeitslosen, die er dadurch erreichen will, daß er das Arbeitslosenheer wieder in die Privat­wirtschaft zurückzuführen hofft.

Mag Roosevelt auch bei der Großindustrie, der Hochfinanz und den eingefleischten Traditiona­listen erbitterte Gegner finden, mag ihm auch von dieser Seite im Wahlkampf immer wieder vorgehalten werden, daß er die schwerste und elementarste Sorge des Staates — nämlich das Gespenst der Arbeitslosigkeit und die damit verbundene soziale Verwahrlosung und Proletarisierung des Landes — nicht zu besei­tigen vermocht hat, so spricht doch für ihn. daß er vor waghalsig-n Experimenten nicht zurück- gescheut ist, die immerhin das fraglose Ergebnis mit sich brachten, daß das Los der Industrie­arbeiter und der Bauern eine merkliche Besserung erfuhr. Dieser Erfolg ist der entscheidende propagandistische Stützpunkt des Prä­sidenten für die Wahlen.

Der Präsident hat sich während seiner zu Ende gehenden Amtsperiode mehrfach gegen die strikte Einhaltung der Verfassung gewandt, die seit ihrem Bestehen, das heißt seit 1701, fast in ihrer unveränderten Form funktioniert. Ohne ihren ideologischen Gehalt, der in der unbedingten Auf­rechterhaltung der Freiheit und in der Ea- rantierung der Unabhängigkeit der ein­zelnen. Staaten des Bundes verankert liegt, grundsätzlich anzugreifen, versuchte Roosevelt klar­zumachen, daß unsere Epoche und das Leben, dem unterstehen, in seiner Gesetzmäßigkeit Nicht mehr mit der Zeit verglichen werden kann in der man noch mit Reitpferd und Ochsenkarrcn Zeit und Raum überwand. Deswegen muß in der nmi'n WMveriode für Roüevelt. im Falle seines Si-es. logischermm'- das Haui'tsiel darin liegen, durch die Herbeiführung einer Verfassungs­änderung ein wirksames Funktionieren des „New

Her fützrrr stiftet eine krinnerungsmedailie

?ür die verdienstvolle Mitarbeit an den olympischen Spielen 1SZS

Berlin, 3. August.

Das Reichsgesetzblatt vom 3. August ver­öffentlicht folgende Verordnung des Führers und Reichskanzlers über die Stiftung einer Erinnerungsmedaille für die Olympischen Spiele 1936:

I. In Ergänzung meiner Verordnung über die Stiftung eines Ehrenzeichens (Verdienste um die Olympischen Spiele 1836 vom 4. Fe­bruar 1936, Reichsgesetzblatt 1, Seite 51) stifte ich für verdienstvolle Mitarbeit bei den Olympischen Spielen 1938 die „Deutsche Olympia-Erinnerungsmedaille".

II. Die aus weitzem Metall bestehende runde Olympia-Erinnerungsmedaille zeigt auf der Vorderseite das Hoheitszeichen des Reiches, hinter dem ein die fünf Olympischen Ringe tragender Eckturm steht, der die Jah­reszahl 1936 ausweist. Auf der Rückseite be­finden sich die Worte: „Für verdienstvolle Mitarbeit bei den Olympischen Spielen 1936" und Larunrer ein Eichenzweig.

III. Die Deutsche Olympia-Erinnerungs­medaille wird an einem 3 Zentimeter breiten Band von gleicher Ausführung wie das der zweiten Klasse des Deutschen Olympia-Ehren­zeichens im Knopfloch oder auf der linken Brustseite getragen.

IV. Die Ziffern 5 bis 9 der Verordnung über die Stiftung eines Ehrenzeichens für

Verdienste um die Olympischen Spiele 1936 vom 4. Februar 1936 (Reichsgesetzblatt 1, Seite 51) finden Anwendung.

Berlin, den 31. Juli 1936.

Der Führer und Reichskanzler Adolf Hitler er Reichsminister des Innern Frick

Die erwähnten Ziffern 5 bis 8 der Verordnung des Führers vom 4. Februar 1938 haben folgen­den Wortlaut:

Schriftwechsel zwischen Sem sichrer und varon de loubertin

Berlin, 3. August.

Der Ehrenpräsident der Olympischen Spiele, Varon Pierre de Eoubertin, hat anläßlich des Beginns der Berliner Olympischen Spiele aus Lausanne an den Führer und Reichskanzler ein Schreiben gerichtet, das in der llebersetzung wie folgt lautet:

„Exzellenz! Während die heilige Flamme von Olympia sich dem Stadion in Berlin nähert, we durch Sie selbst die festliche Eröfst „na 5er ?-ii<>l- der XI. Olympiade neuer Zeitrechnung verkündet werden soll. liegt es nur am Herzen, ir»,., Er' meine Bewunderung sür die Vollendung, oen Wil­len und das tiefe Verständnis auszudrücken, mit denen diese Feier vorbereitet worden ist. Am

Ziffer 5: Das Ehrenzeichen wird von mir (dem Führer) auf Antrag des Reichsministers des Innern verliehen.

Ziffer 6: Der Veliehene erhält ein von mir unterzeichnetes Besitz-Zeugnis.

Ziffer 7 : Nach dem Tod des Inhabers ver­bleibt das Ehrenzeichen den Hinterbliebenen als Erinnerungszeichen.

Ziffer 8 : Die Verleihungen sind im deut­schen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzei­ger bekanntzugeben.

Ziffer 9: Mit der Durchführung der Ver­ordnung beauftrage ich den Reichsminister des Innern.

Abend meines Lebens ist es mir von hohem Wen, die Größe der Förderung feststellen zu kön­nen, die Deutschland, das von jeher den Grund­sätzen meines Werkes gütig gesinnt war, ihm heute leistet. Ich bitte Eurer Exz., mtt meiner Hoch­achtung und meinen besten Wünschen für Ihre Person den Ausdruck meiner tiefen und aufrichti­gen Dankbarkeit entgegenzunehmen. Pierre de Couberti n."

Der Führer und Reichskanzler hat Sem Baron de Eoubertin mit einem Telegramm wie folgt ge­antwortet:

„Für Ihr freundliches Schreiben danke ich Ihnen herzlichst. Das deutsch- Volk schätzt sich g.ücklich, mit der Durchführung der diesjährigen Olympi­schen Spiele in Berlin einen Beitrag Ihrem unvergänglichen Werk. dem olvmpsicheu Gedanken, leisten zu können Mit den besten Wünschen für Ihr Wohlergehen und herzlichen Grüßen Adolf Hitler, deutscher Reichskanzler."