Nr. 271 Jahrgang 1933
Verlag, Schriftleitung und Geschäftsstelle: Teeren 6—8. Sprechstunden der Schristleitung: Montag bis Freitag 12 bis t3 Uhr. Fernsprecher: Roland Nr. 62k -628. Bankkonlen: Die Sparkasse in Bremen, C^mmerz» u Privatbank, Deutsche Antioquiabank. Postscheckkonto: Hamburg 747 38. — Die BRZ erscheint täglich morgens nur am Montag mittags, und kostet monatl. RM. 2.30 einschließt. Botenlohn, durch die Post bezogen erhöht sich der Preis um 42 Rpf. Zustellgeld. Der Bezugspreis ist im voraus zu entrichten.
Veemen. Eon^tag. 8. Oktober 1933 Einzelpeers 15 Via.
Anzeigen: hiesige die 14 gespaltene mm-Zeile RM. 013, auswärts RM. 0.17; im Textteil RM 0.75, auswärts RM. ; Stellengesuche RM 006; Familienanzeigen Stellenangebote und WohnungSmarkt RM 008; sonstige kleine pnoate Anzeigen bis zu 20 mm bei Vorauszahlung lohne Rabatt) RM. 0.08 Platzvorschristen ohne Verbindlichkeit. Anzeigenschluß 16 Uhr. Bei Betriebsstörung, Streik, Verbot u- s. w. hat der Bezieher keinen Anspruch aus die Rückzahlung des Bezugspreises.
vttmematioMlsoriaWMe ZeitiMH
Das ArntUeke Organ des Senals der Frererr Lante^adl Bremen ^
Dimiteoffs und Vopoffs Verbindu ngen
zur Berlinek- KVD. erwiesen
Enge Beziehungen zwischen Münzenberg und den Bulgaren
wtetiee Llt-eeasLLFt
Leipzig, 7. Oktober.
Senatspräsident Dr. Bünger teilt in der letzten Verhandlung vor der Uebersiedelung des Senats in das Reichstagsgebäude nach Berlin, die am heutigen Sonnabend stattfindet, zunächst mit, daß die weitere Verhandlung am Dienstag im Reichstagsgebäude erfolgen wird. Der Senatspräsident gibt dann die Mitteilung des Verteidigers des Angeklagten D i. mi troff bekannt, wonach Dimitroff zu den gestrigen Vorfällen eine entschuldigende Erklärung abgeben will.
Dimitroff erhält das Wort und führt u. a. aus: Es find vielleicht gestern meine Worte mißverstanden worden. Für mich ist es nicht so leicht, bei meiner Fremdsprache für alles richtige und treffend« Ausdrücke zu finden. Ich erkläre aber, daß es nicht meinrAbsicht gewesen ist, weder gestern noch früher jemand persönlich oder das Erricht und andere Behärden zu beleidigen. Ich brauche weder Sympathie noch brauche ich Gnade; ich brauche mich nur als Kommunist verteidigen zu können.
Vorsitzender: Das ist bisher in vollem Maße gewährt worden. Ich nehme davon Kenntnis, daß Sie durch Ihre gestrige Erklärung niemanden beleidigen wollten und daß, wenn es zu Beleidigungen gekommen ist — und das tst es — das auf Ihre mangelhafte Kenntnis der deutschen Sprache zurückzuführen ist.
Damit ist der Zwischenfall mit Dimitroff erledigt.
Ürre krasse lLikae
^ Oberreichsanwalt Werner nimmt dann das Wort, um auf eine Unstimmigkeit in der Aussage des Angeklagten Torgler hinzuweisen. Torgler hat bekanntlich in der Sitzung vom 4. Oktober erklärt, es hätte ihn am 27. Februar der Abgeordnete Flor in im Reichstag aufgesucht, weil er sich mit ihm über eine Ladung vor das Reichsgericht unterhalten wolle. Der Oberreichsanwalt hat aus den Akten fe st gestellt, daß die Mitteilung Flo- rins, wegen der Reichstagswahl nicht erscheinen zu können, bereits am 25. Februar durch den Verteidiger Rechtsanwalt Obuch beim Reichsgericht eingelaufen ist. Daraufhin ist am 27. Februar der Termin bereits aufgehoben gewesen und am gleichen Tage wurde Florin telegraphisch von der Aufhebung dieses Termins benachrichtigt. Der Oberreichsanwalt kommt dann zu dem Schluß, daß also am 27. ein Gespräch dieser Art zwischen Torgler und Florin gar nicht hat stattfinden können.
Demgegenüber bleibt der Angeklagte Torgler bei seiner Darstellung, nach der er behauptet, daß Florin ihn an diesem Tage im Reichstage aufgesucht hätte.
sc/iureee Aeikasklttt^sLett^ ttt
Der Vorsitzende gibt dann zunächst einen zusammenfassenden Bericht des am Vortage in Abwesenheit Dimitroffs durchgeführten Teiles der Beweisaufnahme.
Landgerichtsdirektor Parisius erinnert daran, daß Dimitroff zugegeben hat, mit Münzenberg, dem bekannten kommunistischen Zei- tungsoerleger, zweimal zusammengekommen zu sein. Münzenberg selbst hält sich jetzt im Ausland auf und ist einer der Mitverfasser des berüchtigten ..Braunbuches". Er hat zuletzt in der früheren Wohnung Dr. Magnus Hirsch felds, In den Zelten Sa, gewohnt. In dieser Wohnung haben wiederholt Verhandlungen von Kommunisten stattgefunden. Die letzte war am 30. Januar. Die Wirtschafterin des Münzenberg, ein Fräulein Krüger, hat sich nun gemeldet und hat folgendes bekundet:
Damals, am 3ü. Januar, hätten sich etwa
12 bis 15 Personen in der Wohnung Mün-
zenvergs eingefunden. Als dke llevertra- gung der politischen Macht an Adolf Hitler bekannt wurde» hätten alle Besucher fluchtartig die Wohnung Münzenbergs verlassen. Frl. Krüger sind die Bilder der Angeklagten vorgelegt worden und sie hat erklärt, daß sie den Angeklagten Dimi- troff mit aller Bestimmtheit als einen der Gäste wiedererkannte. Die Wirtschafterin glaubt auch, daß der Angeklagte Popoff bei den Besprechungen in der Wohnung Münzenberg» mitgewirkt hat.
Es wird nun dem Angeklagten Dimitroff die Frage vorgelegt, ob er jemals in der Wohnung Münzenbergs an den Sitzungen teilgenommen habe. Dimitroff gibt zu, Münzenberg im Jahre 1931 kennengelernt zu haben. In dessen
Der nun folgende Verhandlungsabschnitt bringt eine Schilderung der Umstände, unter denen es zur Verhaftung der drei Bulgaren kam.
Der Oberkellner aus dem „Bayernhof" in der Potsdamerstraße teilte am 7. März der Polizei mit, daß im „Bayernhos" verdächtig erscheinende Personen verkehrten. Am S. März erfuhr die Polizei» daß die Verdächtigen zur Zeit im Lokal anwesend seien. Darauf find nach geraumer Prüfung der Anzeige diese Persönlichkeiten festgenommen worden. Es waren Dimitroff, Poposs und T a n e f f.
Dimitroff versuchte bei der Verhaftung, einen Aufruf des Kommunistischen Exekutivkomitees zu verstecken. Aus den vorgelegten Photographien erkannte der Oberkellner van der Lubbe als das Bild eines der Männer, die ebenfalls im Bayernhof gelegentlich mit den Bulgaren zusammentrafen. Er hat dann bei der Gegenüberstellung van der Lubbe mit absoluter Gewißheit als einen der gelegentlichen Gäste wiedererkannt.
van der Lubbe bestreitet, im „Vayernhof" mit den bulgarischen Angeklagten zusammengetroffen zu sein. Dimitroff versichert, daß im „Bayernhof" an seinem Tische niemals ein deutscher Kommunist gewesen sei, und erklärt: „Und Laß ich mit van der Lubbe dort gewesen sei, behauptet nur dieser Lieblingszeuge von Parisius."
Der Vorsitzende unterbricht Dimitroff und erinnert ihn daran, daß er beim geringsten Riickfall in seine früheren Ungezogenheiten wieder aus dem Saal verwiesen werden müsse.
Auf die Frage des Vorsitzenden, ob Popoff im „Bayernhof" mit den beiden anderen Bulgaren zusammen gewesen ist und ob van der Lubbe dort war, gibt Pop off keine direkte Antwort, sondern mochte sich ausführlich äußern. Er bezeichnet diese Aussage des Oberkellners Helmer von Anfang bis zu Ende als Lüge und will van der Lubbe niemals in seinem Leben gesehen haben. Tane)f behauptet, in diesem Lokal bei seinem 14tägigen Aufenthalt in Berlin nur einmal gewesen zu sein und zwar am Tage seiner Verhaftung, zusammen mit den beiden Bulgaren.
„Iaasen^ turcil eure Nackt ..."
Senatspräsident Dr. Bünger hält Dimitroff dann die Aussage eines Zeugen vor, der zusammen mit Dimitroff im Untersuchungsgefängnis in Moabit untergebracht war.
Dieser Zeuge hat Dimitroff darauf hingewiesen, daß sein Bild in der Zeitung steht. Dimitroff soll darauf gefragt haben, ob er die Zeitung da hätte und ob auch ein Mann verhaftet worden ist. dessen Name der Zeuge nicht verstand. Der Zeuge hat erklärt, es sind nur noch Popoff und Tonest verkästet worden, worauf Dimitroff sichtlich beruhigt gesagt Hai: „Na. die sind ja mit mir verhaftet worden!"
Wohnung sei er aber nie gewesen. Der Angeklagte Popoff behauptet, Münzenberg niemals gesehen zu haben und niemals in seiner Wohnung gewesen zu sein. Die Hauptbelastungszeugi« i« dieser Frage, Frl. Krüger, wird im Rahme» des Berliner Verhandlungvabschnittes der Beweis- aufnahme gehört werden.
Für die Verschlüsselung der Fernsprechanschlüsse in seinem Notizbuch, die nochmals zur Sprache kommen, hat Dimitroff auch weiterhin nur unverständliche Erklärungen. Es wird dann noch einmal festgestellt, daß die Geldvorräte der Bulgaren recht erheblich waren. Es hatte Dimitroff 350 Mark und eine Zehndollarnote bei sich, Taneff 70 Dollar und 20 Mark; Tauest will das Geld in Sofia von dem Kassierer des Zentralkomitees der bulgarischen Kommunistischen Partei erhalten haben.
Dimitroff: Das ist ein Märchen! Tausend und Eine Nacht, Herr Oberreichsanwalt!
Weiter kann der Vorsitzende dem Angeklagten Popoff die sehr bestimmte Aussage eines Zeugen Buguhn entgegenhalten, wonach kurz nach S Uhr abends jemand eilig aus dem Reichstagsportal 2 in Richtung Siegessäule herausgelaufen ist. Nach Ansicht dieses Zeugen hat es sich um Popoff gehandelt.
Popoff: Das ist absolut unwahr!
Der Vorsitzende möcht« darauf wissen, wo sich denn eigentlich Popoff um dies« Zeit befunden habe. Popoff erklärt darauf, er sei von 14 Uhr bis 23 Uhr mit Taneff zusammen gewesen. Der Vorsitzende leitet dann über zu der Frage des von den Angeklagten angelretenen Alibis, das mehr als dürftig ist. Diese Frage wird nach einer Mittagspause noch zur Erörterung kommen.
Pop off hat bezüglich seines Alibis am Abend des Reichstagsbrandes früher andere Angaben als heute gemacht. Bekanntlich hat ihn ein Zeuge am Abend des Brandes aus dem Reichstag herauslaufen sehen. In der heutigen Hauptverhandlung erzählt er, daß er zunächst mit Taneff in ein Restaurant, später in ein Kaffeehaus und schließlich um 21 Uhr in den Ufa- Palast am Nonnendorfplatz gegangen sei, wo sie der Vorstellung bis gegen 23 Uhr beigewohnt hätten. Da er seine Handschuhe vergessen hatte, sei er noch einmal in den Saal zurückgekehrt.
Breslau, 7. Oktober.
Die Straßen Breslaus weisen anläßlich des SA-Aufmarsches einen noch nie gesehenen Fahnenschmuck auf und sind gefüllt von Schaulustigen. Im Mittelpunkt steht der braune Soldat Adolf Hitlers. AIs erste auswärtige Formation rückte die Standarte 157 Brieg an und brachte unter den Klängen des Präsentiermarsches ihre Standarte in das Brigade-Stabsquartier, wo die neuen Standarten der Breslauer SA und die Breslauer Sturmfahnen stehen. Ihr folgten zehn weitere Standarten, die gleichfalls im Ehrensaal ihren Platz finden. Großer Jubel herrschte, als die Standarte 63 Oppeln, die unter Führung von Vri- gadcsührer Ramshorn zu Fuß nach Breslau marschiert war, mit klingendem Spiel vorbeimarschierte.
Kurz nach 12 Uhr besichtigte Stabschef Rühm in Begleitung von Obergruppenführer Heines, Obergruppenführer Luetgebrune und Gruppenführer Ernst das. Vrigadestabsquartier. Aus der Hand des Oberführers Heerde nahm der Stabschef einen Ehrentrunk aus einem ihm geweihten silbernen Ehrenbecher entgegen. Der Becher trägt die Inschrift: „Unserm Stabschef, dem .ersten Gast im neuen Brigadestabsquartier (altes
Darauf hätten sich beide getrennt, um nach Haus« zu gehen.
Der Angeklagte Taneff, der die ganze Schilderung aufmerksam verfolgt hat, erklärt es zunächst für überflüssig, da, zu wiederholen, was Popoff richtig dargestellt hätte. Er tut es aber auf Verlangen doch und erzählt im wesentlichen dasselbe mit einigen zusätzlichen Angaben.
ArpoM lvteet „Fester ^teäriu« -"
Vorsitzender: Es hat sich bei den kriminalpolizeiltchen Nachforschungen zu dem Alibibeweis kein Anhaltspunkt für die Nichtigkeit der Angaben der Angeklagten ergeben, nur ein Zeuge ist vorhanden, der noch gehört wird. Ich ersuche also die Angeklagten nochmals, über den Verteidiger Mitteilungen zu machen, aus denen solche Beweise hergeleitet werden können.
Oberreichsanwalt Werner: Popoff
hat später angegeben, er sei vielleicht über den Tag im Irrtum und er könnt« unter Umständen am 27. Februar auch zu Hause gewesen sein.
Pop off redet drum herum. Er meint, wenn Taneff bei den Lokal- und Kinobesuchen am Montag nicht zugegen war, dann müßt« er an diesem Tage in seiner Wohnung gewesen sein. Er sei aber jetzt der festen Meinung (?!), daß er am 27. Februar mit Taneff zusammen war..
Dee „sckweksettscüe
DüstttcoA ro/cci «erves
Auf die Frage des Oderreichsanwalts, was Dimitroff am 26. und 27. Februar in München getan habe, antwortet Dimitroff, er habe dort mit einem Freund gesprochen, der aus Paris über München nach Bulgarien zurückfuhr. Das Gespräch habe der bulgarischen Sache gegolten.
Aus die Frage des Oberreichsamvalts, wie der Freund heißt, erklärt Dimitroff, daß er das nicht sage. Wenn er den Namen nennen würde, würde das für seinen Freund die schwersten Folgen haben. Im weiteren Verlaus der Verhandlung muß der Vorsitzende Dimitroff erneut wegen ungebührlichen Tones einen Verweis erteilen.
Oberreichsanwalt: „Vor der Kommission in London ist ein gewisser Schijik vernommen worden. Er hat erklärt, daß er mit Dimitroff am 26. und 27. Februar auf einer Versammlung südslawischer Kommunisten in München gewesen sei. Dieser Zeuge erklärte, daß er mit Dimitroff
Generalkommando). Der Führer der SA-Brigade 20, Breslau, Heerde, Oberführer, den 7. Oktober 1933."
Der Appell der alten Garde
Breslau, 7. Oktober.
Der Herbstaufmarsch der schlesischen SA wurde am Sonnabend abend feierlichst eingeleitet mit einem Appell der „Alten Garde", der alten SA-Männer, die ebenso wie ihr Obergruppenführer Heines seit Jahren der Braunen Armee angehören. In Sechserreihen rückten die fünftausend alten Kämpfer mit klingendem Spiel mit den vierzehn schlesischen Standarten und fünfzig Sturmfahnen vor die Jahrhunderthalle. Hier nahmen sie Paradeaufstellung zur Besichtigung durch den Stabschef Rühm.
Auf der Empore hatten, die Spitzen sämtlicher Reichs-, Staats- und Kommunalbehörden, sowie die Offizierskorps der Reichswehr und der Schutzpolizei Platz genommen. Völlerfchüsse verkündeten das.Nahen des Stabschefs. Gleichzeitig begannen sämtliche Musik- und Spielmannszüge der Brigade Breslau jn Stärke von 250 Mann mit dem
auch am 6. und 8. Februar schon an einer Konferenz südslawischer und italienischer kommunistischer Abgeordneten teilgenommen habe. Ist da» richtig?
Dimitroff erwidert, daß das, was er gesagt habe, wahr sei.
Oberreichsanwalt Dr. Werner: Nun, «ach dem hier vorliegende» Material scheint es doch so, als ob Sie sich auch um italienische und südslawische Angelegenheiten gekümmert haben, nicht nur um bulgarische.
Uretee ^a^scHer» AaEw
Landgerichtsdirektor Parisius fragt Dimitroff, unter welchem Namen er sich aus der Fahrt nach Berlin einer jungen Dame vorgestellt hab«. Dimitroff antwortet, als Dr. Rudolf Hediger, schweizerischer Schriftsteller. Part- sius antwortet, daß die Dame bei ihrer Zeugenvernehmung bekunden werde, daß Dimitroff sich ihr ihr Professor Dr. Iahn vorgestellt hab«. Der Angeklagte bekommt dann noch Gelegenheit zu einigen Fragen. Er weist daraus hin, daß sich bei den Akten des Belastungsmaterials zwei bei ihm gefundene Ansichtskarten mit dem Reichstagsgebäude und dem Berliner Schloß befinden. Er wisse genau, daß bei seiner Verhaftung sechs oder sieben Karten in seiner Tasche gesteckt hätten. Von dieser Serie seien nur zwei bei den Akten geblieben. Der Vorsitzende erklärt, daß darüber die Beamten vernommen werden sollen.
Dimitroff will dann weiter folgendes festgestellt sehen: Bis Ende März sei es nur eine einzige Zeugin gewesen, die behauptet habe, daß sie ihn am 28 Februar mit van der Lubbe gesehen habe. Diese Zeugin sei plötzlich verschwunden, als festgestellt wurde, daß er in München war. Schließlich legt Dimitroff Wert auf die Feststellung, daß die „Jnprekorr" keine Zeitschrift gewesen sei, sondern eine periodisch erscheinende Sammlung von Informationen, Artikeln und Dokumenten.
Der Vorsitzende erwidert, daß man das wisse. Es würden sogar einige Urteile zur Charakterisierung der „Jnprekorr" zur Verlesung gebracht werden.
Die Verhandlung und der erste Leipziger Verhandlungsabschnitt wird dann geschlossen Die Beweisaufnahme wird am Dienstagvormittag 10 Uhr in Berlin wieder eröffnet, wo eine Reihe von Lokalterminen stattfinden und zahlreiche Berliner Zeugen vernommen werden sollen. Nach etwa 14 Tagen wird der Senat zu den Schlußvorträgen nach Leipzig zurückkehren.
Vorspiel zu den „Meistersingern". Als der Stabschef erschien, ertönten die Fanfaren des Kriegsmarsches aus „Rienzi". Unter den Klängen des Badenweiler Marsches rückte dann die SA in die Halle ein.
Nach mehreren Fanfaren- und Hörnermärschen sprach
Stabschef Rohm.
„Eure Leistungen", erklärte er u. a. „hat nicht nur der Führer allein anerkannt, sondern das Ergebnis eurer Leistungen liegt vor ganz Deutschland, vor der ganzen Welt.
Der Sieg des Nationalsozialismus ist die Leistung des SA-Mannes,
der gekämpft und geblutet hat. Heute, wo sich viele zu Adolf Hitler bekennen, wollen wir zurückdenken an die alten Zeiten. Auch heute noch werden harte Anforderungen an den politischen Soldaten Adolf Hitlers gestellt, schwere Anforderungen an das Herz und den Mut des einzelnen; das eigene Ich muß zurückgestellt werden und wir müssen geloben, alles dem Führer und dem Vaterland zu geben. Ihr alten Kämpfer seid Vorbild den jungen; den jungen wünschen wir,
Sie Verhaftung der Vulgären
van der Lubve mit Gewißheit erkannt
Der Sieg des Nationalsozialismus ist die ! Leistung jeden SA -Mannes
Die ältesten SA -Männer Schlesiens marschieren vor dem Stabschef Rohm auf