484
1408. Mai 6.
wy Fiederick van Walle, Bemwart Dene, Bernd Merck unde Johan Hemelincg, borgermestere to Bremen, to bekantnisse, dat wy to desser vorscrevenen zone deghedinges lüde ghewesen sind, hebbe wy ock unse ingheseghele hangen to dessem breve. Datum anno domini millesimo quadringentesimo octavo, ipso die Johannis ante portam latinam.
*) Nach dem Abdruck des Originals im lloyer Uhb. I Nr. 374.
Nr. 371.
Revers des Raths, dass das ihm von den Grafen von Oldenburg für 2000 Mark verpfändete Land Würden nebst den Gerechtigkeiten im Dorfe Lehe von den Grafen, ihren Erben oder von der Herrschaft Oldenburg jederzeit für die gleiche Summe wieder
eingelöst werden kann.
6. Mai 1408. y
Wi borgerrnesters unde rat der stad to Bremen bekennet unde bethuget openbar yn dussen breve: dat land to Worden mid syner tobehoringhe unde de tynse unde rechticheyt mid erer tobehoringhe yn dem dorpe to Lee, de uns de edelen greve Mauricius, üyderik unde Kersten, greven to Oldenborch, unde ere erven zathet unde vorpendet hebbet vor twe dusent Bremer mark, dat vorscr. land to Worden myd syner tobehoringe unde de vorscrevenen tynse to Lee mid erer tobehoringe moget de vorben. greven Mauricius, Dyderik unde Kersten, greven to Oldenborch, unde ere erven unde de herschop to Oldenborch weder losen alle yar to ewigen tyden unvoryard vor de vorben. summen geldes yn aller mathe, also de hovetbreff darup sprekt, den uns de edelen greven vorscr. unde ere erven darup gheven unde besegelt hebbet. Unde wanner se uns de vorscr. summen, also twe dusent Bremer mark, betalt synt van den heren to Oldenborch unde van eren erven offte van der herschop to Oldenborch, so schole wi unde willet en dat land to Worden mid syner tobehoringe unde rechticheyt unde de tynse to Lee mid erer rechticheyt unde tobehoringe weder antworden reken unde rum sunder yenigerhande hinder vortoch offte bewernysse, unde bethuget dat mid unser stad ingesegele to ener mereren bekantnisse hangen
o o
to dussen breve. Datum anno domini M CCCC octavo, ipso die beati Johannis ante portam latinam.
i ) Nach dem Original in Trese Bt. Anhangend ein kleiner Best des Stadtsiegels.- Gedr. bei Cassel Iiistor. Nachr. von d. Beichsstadt Bremen ehemal. Verbindung mit d. Lande Würden (1770) S. 12.