13G6. September 26.

237

deydinghet, afgliedrunglien ofte nomen hebbet van den daglie dad wy em Bremen afwunen, ze zyn twevelt eder envolt, ze spreken worup se spreken, ze luden wo se luden; de schole wy eme altomale weder antworden ane vortocb. Och schole wy eine glieven unsen openen bezeghelden bref: were dat na desseme daglie anders yenych bref vorebracht worde, de deine rade ofte den borgberen van Bremen afghedeydinghet ofte nomen were na der tyd ofte in der tyd dad em Bremen afwünen ward, de schal dod unde machtlos wesen. Och scholet de radmanne unde de borghere vam (sie!) Bremen van uns unde van den unsen unde van unsen helperen ledec unde loes wesen al der ede loftes unde breve de eme in dessen orleghe afgliedrunglien ofte afghedeydinghet zen. Och scholet alle vanghenen de noch in den stocken zittet leddech unde. los wesen in twe zyt. Unde wod den borgheren bynnen Bremen hemelikcn") afghescliattet is in dessem orlighe unde noch nicht utghekomen is, des scholet ze leddec unde los wesen. Vortmer schole wy de radman, borghere unde stad van Bremen laten by alle ereme olen rechte, vriheyt breve wonheyt unde zeden, dar ze by wesen hebbet by unsen vorvaren tyden, unde scholet eme alle unse breve limine beseghellen myd unsen groten seghele, de wy eme vor bezeghel hebbet, eer wy to ertzebischope wyghet worden. Och hebbe wy bedeydinghet in desser zone unsen domprovest Henrike unde hern Alverike den Cluver domheren, oft se darinne wesen willen. Willet si aver nycht, zo ne schole wy ofte de unse ein unde eren helperen myd nychte to helpe werden, gestlik ofte werlich. Vortmer hebbe we unde use helpere ofte hebbet de borghere van Bremen unde erc helpere den lantvredc yerghen ane broken, dat schal qnit wesen; mer we na desseme daghe den lantvrede mer brekt, deme schal men volghen na des lantvredes rechte. Vortmer schal greve Cürd van Oldenborch vrichliken bezitten sine liftucht in deme gude to Middelsthamelwerden, dat eme bedeydinghet ward, do we uns soneden mid hern Mauricio unsen domdekene. Wan aver greve Curd dot is, so schal dat gut un seine stichte degher los wesen. Och schal greve Kersten van Delmenhorst unde zine erven vrichliken bisitten unde bruken dez gudes in dem Lechterlandc, also he dad bezeten lieft er unser tyd, also langhe went eme dad gud afgheloset werde na lüde syner breve. Vortmer zo ne schal desse yeghen- wardighe bref to nenerleye schaden ofte hynner komen den breven de de greven van der Hoyen, van Oldenborch, van Delmenhorst, van Brochusen unde de ratman van Bremen ander b ) zik bezeghelt hebbet. AI desse vorscrevenen stucke hebbe wy vorscrevene byschop Albert loved an truwen den vorbenompden radmanne unde borghere van Bremen, greven Cürde, juncheren Kerstene van Oldenborch, greven

a ) Original hemekiken. b) Original unde.