Wörtersammlung des Ruziba.

125

Gott (der Spender) rtigabu Gottheit der Erde (die —) innig u Grab (das — des Königs) gashani

(Melirz.) magashmi i (das — des Priesters) mararo (das — im Bananenhain) kituro (das — in der Steppe) ngnngu graben (ein Loch —) hishokora Gras (das —) bunyasi

(altes Dach—) kajimtbe (das — des Hansdaches entfernen) kit- kanibura

Gräserart rukoraxh an je

Grashalm (ein vertrockneter —) rimhai

Grasschurz (der —) kishenshe

Grasschürzchen (das — für Kinder) kmliennhe

Grassteppe (die —) raeya

grau sein kuteraim

Graupapagei (der —) nyuxha

greifen knkiiafa

greifen und vertreiben kiuinint

Haar (das Haupt—) ishnke

(das ergraute, weiße —) rnjni (das — an den Geschlechtsteilen) rnzit haben 1. kninu 2. kugira

Hacke (die —) nshu-mu

(die — zum Ackern) nfukii Hahn (der —) nkokoromi Haken.(der —) nkondo Hals (der —) 1. ngoto 2. bikiai

Halsband (das Hunde—) k'mmbara Hand (die —) kiganja

(um die — eines Weibes anhalten) ktt- sherera

(die —fläche) ngaro

Handwerker (der —. der die Zäune der Höfe macht) muzitizi

Härchen (das — am Körper) iininga Harfe (die —) nnanga Harnblase (die —) ruhago hart sein kuguma Hase (der —) ninii hassen kunobn

Haufen (ein — junger Leute) iimtekn (ein — Männer) nfeko

Greis (der —) mtiynrusi Greisin (die —) iiiuknikiini Grenze (die —) ritbibi grenzen an kuherera

(—einander) ktthereritmtit groß -hango

(— werden, aufwachsen) kttkiira Große (der —) muhango (das —) buhungo Großmutter (die —) muknka Grube (die—) muinai Gruß (— der Knaben) singire iraitii!

(— bei der ersten Begegnung am Tage) shomaram /

(— der Weiber) ahura waitii! grüßen (— vom Mann) kuramia (— von der Frau) kushura Gummi (der —) kikanshe (der —saft) nntkunshe Gürtel (der — für Frauen) nifiifn gut -ge (hinter dem Zeitwort)

Haus (das Schlaf— des Königs) nieminyn ‘ (das — der Königskinder) nyarujii (das gewöhnliche —) njii (Melirz.) iiuijn

(Stock zu dem runden Winkel unter dem —dach) mbazi (— für Rinder) kiniro Haut (die — abziehen) kiibnya (die — des Menschen) niubiri (das Weißwerden der schwarzen —) ku- benibu

Hebamme (die —) mnshengia heben htkihtra heilen kurokora

(jemand —) kugorora (von selbst —) kuki-ru Helligkeit (die —) mvsthann heilmachen kugorora Heimchen (das —) nsltei heimgehen kitla

heinikehren (von der Arbeit —) kuinuka heiraten kitshnera

Heirat (die Frau nach der — verborgen halten) kiiarika

(sie dann wieder zeigen) kiiarura heißen kurnka

*

io